Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Valsa para uma menininha (French translation)

French translationFrench
/Portuguese
A A

Valse pour une petite fille

Petite fille de mon cœur
Je ne veux que toi
A trois paumes du sol
Petite fille, ne grandis plus, non
Reste toute petite dans ma chanson
Vilaine petite dame
Qui bat de ses petites mains
En faisant semblant d'avoir peur du croque-mitaine
 
Petite fille, comme tu es gracieuse
Une petite chose comme ça
Qui commence à vivre
Reste ainsi, mon amour
Sans grandir
Parce que le monde est mauvais, il est mauvais
Et tu vas vite souffrir
Une désillusion
Parce que la vie c'est seulement
Ton croque-mitaine
 
Reste ainsi, reste ainsi
Toujours ainsi
Et souviens-toi de moi
Pour les choses que j'ai données
Et aussi ne m'oublie pas
Quand enfin tu connaîtras
Tout ce que j'ai aimé
 
Thanks!

Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.

Submitted by Salve a SelvaSalve a Selva on 2022-09-29
Portuguese
Portuguese
Portuguese

Valsa para uma menininha

Vinicius de Moraes: Top 3
Comments
Read about music throughout history