Search
Join us
Sign in
Sign up
Request new lyrics translation
Become a translator
Help
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
Russian
,
French
,
Latin
→
Skirlet
→
Из жизни самурая - варенье
→ Hebrew
Skirlet
Из жизни самурая - варенье
→ Hebrew translation
5 translations
English
+4 more
,
French
,
German
, Hebrew,
Turkish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Russian
English
French
German
Hebrew
Turkish
Romanization
Romanization
Из жизни самурая - варенье
Темны глубины
Шкафа, где есть варенье...
Но самурай смел.
Translation
Russian
English
French
German
Hebrew
Turkish
Romanization
Romanization
ריבה
החושך עמוק
בארון שיש בו ריבה
סמוראי אמיץ
Add new translation
Request a translation
Skirlet: Top 3
1.
Языки (Yazyki)
2.
Стихи и смехи (рубаи)
3.
Из жизни самурая - самурайская осень (Samurayskaya osenʹ)
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
About translator
Dr_Igor
Celentanista, ShlomoArtzista and McCartnista-Lennonista עם ישראל חי
Name:
Igor / Игорь / איגור
Role:
Guru
Contributions:
1064 translations, 1 transliteration, 3725 songs, 48 collections, 5349 thanks received, 34 translation requests fulfilled for 24 members, 15 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 8 idioms, left 7692 comments
Homepage:
lyricstranslate.com/en/drigor-lyrics.html
Languages:
native Russian, fluent English, Hebrew, advanced Spanish, beginner French, Italian, Portuguese
↑
↓