Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Vatapá (French translation)

  • Artist: Mariana Aydar Also performed by: Dario Moreno, Dorival Caymmi
  • Song: Vatapá
French translationFrench
/Portuguese
A A

Vatapá

Celui qui veut du vatapá, oh
Doit essayer de le faire
D'abord la farine de maïs
Ensuite l'huile de palme
Cherche une bahianaise, oh
Qui sache remuer
Qui sache remuer
Qui sache remuer
Cherche une bahianaise, oh
Qui sache remuer
Qui sache remuer
Qui sache remuer
 
Mets de la noix de cajou
Un petit peu plus
Du piment malagueta
Un petit peu plus
Mets de la noix de cajou
Un petit peu plus
Du piment malagueta
Un petit peu plus
 
Des cacahuètes, des crevettes, râpe de la noix de coco
Au moment de piler
Mets du sel avec du gingembre et de l'oignon, ion, ion
Au moment d'assaisonner
 
N'arrête pas de remuer, oh
Pour que ça ne fasse pas de grumeaux
Mets la casserole sur le feu
Ne laisse pas brûler
Avec juste un peu d'argent et une bahianaise, oh
On fait un vatapá
On fait un vatapá
Quel bon vatapá
 
Mets de la noix de cajou
Un petit peu plus
Du piment malagueta
Un petit peu plus
Mets de la noix de cajou
Un petit peu plus
Du piment malagueta
Un petit peu plus
 
Des cacahuètes, des crevettes, râpe de la noix de coco
Au moment de piler
Mets du sel avec du gingembre et de l'oignon
 
Thanks!

Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.

Submitted by Salve a SelvaSalve a Selva on 2022-09-29
Portuguese
Portuguese
Portuguese

Vatapá

Comments
Read about music throughout history