Anna Tatangelo - Vento di settembre (Portuguese translation)

Portuguese translation

Vento de Setembro

Você é como o vento
Passa e vai embora
Afaga meu rosto e o seu sabor
Me confunde um pouco mais
E como a maré, sobe e desce
O meu desejo por você
Esmagará cada ideia minha
 
Você é como o vento de setembro
Que bate nas janelas
Você é como um som que invada
Que me falará sobre você
Te sinto sobre a minha pele
Pois você veio de longe
Mas me pegue pela mão, lentamente
E eu te reconhecerei
 
E você é como o vento
Que bagunça meus cabelos
Que sopra sobre meus erros
É tarde para recomeçar, não?
Não há nada para refazer, nada de particular
Você, que é tão importante
Que é o meu primeiro grande amor
 
Você é como o vento de setembro
Que bate nas janelas
E as promessas que você me faz
Facilmente pegam fogo
Te sinto sobre a minha pele
Como um vestido, um arrepio
Procuro por você entre as estrelas
Mesmo se estão longe
 
É difícil
Não quero te deixar ir embora
Não é fácil ficar aqui esperando
É o respiro daquele vento que me carrega
 
Vento de setembro
Que bate nas janelas
 
Te sinto sobre a minha pele
Como um vestido, um arrepio
Procuro por você entre as estrelas
Mesmo se estão longe
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sat, 10/03/2018 - 20:44
Italian

Vento di settembre

More translations of "Vento di settembre"
PortugueseAlma Barroca
Anna Tatangelo: Top 3
See also
Comments