Advertisements

Vera Brezhneva - Devochka moya (Девочка моя)

  • Artist: Vera Brezhneva ( Вера Брежнєвa | Віра Вікторівна Галушка)
  • Translations: Chinese, English #1, #2, Greek, Portuguese, Spanish
  • Requests: Lithuanian
Russian/Romanization/Romanization 2
A A

Devochka moya (Девочка моя)

Что же ты, девочка моя,
Делаешь с собой, сколько в тебе силы.
Сколько же, девочка моя,
Выплакала слёз, соли бы хватило.
Наяву тихий океан.
Ты за ним на дно, а тебя до дна он
Пьёт, как бокал вина.
 
Припев:
Помни, у тебя я есть, даже если ты совсем одна.
Около тебя, я здесь - ничего не бойся никогда.
Решать тебе, куда идти; в те дали, где туманами
Окутано всё впереди - не разбейся, моя девочка.
Не разбейся, моя девочка.
 
Что же ты, девочка моя,
Делала не так, как тебе непросто.
Сколько ты, девочка моя,
Не спала ночей, ты бы отдала всё,
Чтоб уснуть на его плече.
Каждый божий день, проведённый с ним,
Ты помнишь до мелочей.
 
Припев:
Помни, у тебя я есть, даже если ты совсем одна.
Около тебя, я здесь - ничего не бойся никогда.
Решать тебе, куда идти; в те дали, где туманами
Окутано всё впереди - не разбейся, моя девочка.
Не разбейся, моя девочка.
 
Помни, у тебя я есть, даже если ты совсем одна.
Около тебя, я здесь - ничего не бойся никогда.
Решать тебе, куда идти; в те дали, где туманами
Окутано все впереди - не разбейся, моя девочка.
Не разбейся, моя девочка.
Не разбейся, моя девочка.
 
Submitted by algebraalgebra on Wed, 31/12/2014 - 18:31
Last edited by crimson_anticscrimson_antics on Sat, 15/04/2017 - 16:06
Thanks!thanked 5 times

 

Advertisements
Video
Vera Brezhneva: Top 3
Please help to translate "Devochka moya ..."
Comments
Advertisements
Read about music throughout history