Advertisements

Vergessen ist so leicht (English translation)

  • Artist: Tim Bendzko
  • Song: Vergessen ist so leicht 3 translations
  • Translations: Bosnian, English, Greek
English translationEnglish
A A

Forgetting is so easy

This day is hardly over when the facade caves in; the imprisoned
thoughts are set free again. I had locked them away.
Became the lord of their lies. Now they are set free again
and took my courage from me.
 
Forgetting is so easy, when you can forget. Do you still remember?
First it takes your breath away, and then you forget it still.
Then you forget it still...
Then you forget it still...
 
Colorless pictures pass by me. The blurry world, it wants to become bright. They told me that thoughts fade in the course of time. Who would have thought? Reality fades for me.
 
Forgetting is so easy, when you can forget. Do you still remember?
First it takes your breath away, and then you forget it still.
 
Forgetting is so easy, when you can forget. Do you still remember?
First it takes your breath away, and then you forget it still.
 
My memory lays stones in my path. It is always the same. One dies, the other lives. I wanted to accompany you, wanted to see you shine, but it's always the same. One dies, the other lives.
 
Forgetting is so easy, when you can forget. Do you still remember?
First it takes your breath away, and then you forget it still.
Then you forget it still...
Then you forget it still...
 
Forgetting is so easy, when you can forget. Do you still remember?
First it takes your breath away, and then you forget it still.
 
Forgetting is so easy, when you can forget. Do you still remember?
First it takes your breath away, and then you forget it still.
You forget it still...
Then you forget it still...
Then you forget it still...
 
Then you forget it still...
 
If you share my translations elsewhere, please link to this page/my profile and give me credit for my work. Corrections are always welcome.

Evander
Submitted by dionysiusdionysius on Fri, 25/07/2014 - 14:21
Author's comments:

Corrections welcome.

GermanGerman

Vergessen ist so leicht

More translations of "Vergessen ist so ..."
English dionysius
Comments
Advertisements
Read about music throughout history