Verlierer (Hungarian translation)

German
A A

Verlierer

Schachmatt, deine Liebe, sie war krankhaft
Ich bin dankbar dafür, dass ich dich verloren hab'
Ruf mich nie mehr wieder an, mitten in der Nacht
Ich bin nicht mehr da, bist du fucked up
Spiel' deine Spielchen nicht mehr mit
Sag mir nicht, wie sehr du mich vermisst
Glaub bloß nicht, dass ich down für dich bin
 
Ich hätte gedacht, dass du mich liebst, ja
Ich hätte gedacht, dass ich auch mal Glück verdient hab'
Doch jetzt weiß ich, dass für dich das nur 'n Spiel war
Ich bin der Verlierer, ich bin der Verlierer
Ich hätte gedacht, dass du mich liebst, ja
Ich hätte gedacht, dass ich auch mal Glück verdient hab'
Doch jetzt weiß ich, dass für dich das nur 'n Spiel war
Ich bin der Verlierer, ich bin der Verlierer
Scheiß drauf, deine Liebe, Mann, ich scheiß' drauf
Ich bin mehr wert als ein gottverdammtes Tryout
Ruf' dich nie mehr wieder an, mitten in der Nacht
Du bist mir egal und ich schreib's auf
Spiel' deine Spielchen nicht mehr mit
Sag mir nicht, wie sehr du mich vermisst
Glaub bloß nicht, dass ich down für dich bin
 
Ich hätte gedacht, dass du mich liebst, ja
Ich hätte gedacht, dass ich auch mal Glück verdient hab'
Doch jetzt weiß ich, dass für dich das nur 'n Spiel war
Ich bin der Verlierer, ich bin der Verlierer
Ich hätte gedacht, dass du mich liebst, ja
Ich hätte gedacht, dass ich auch mal Glück verdient hab'
Doch jetzt weiß ich, dass für dich das nur 'n Spiel war
Ich bin der Verlierer, ich bin der Verlierer
Ich bin der Verlierer, ich bin der Verlierer
(Ich hätte gedacht, dass ich auch mal Glück verdient hab')
Ich bin der Verlierer, ich bin der Verlierer
 
Submitted by RobbykinsRobbykins on Tue, 22/12/2020 - 14:01
Last edited by RobbykinsRobbykins on Mon, 04/01/2021 - 18:46
Hungarian translationHungarian
Align paragraphs

Vesztes

Sakk-matt, a szerelmed beteges volt
Hálás vagyok, hogy elvesztettelek
Ne hívj fel többet az éjszaka közepén
Többé nem vagyok itt te elbaszott
Ne játszd velem tovább a játszmáidat
Ne mondd nekem, hogy nagyon hiányolsz
Ne gondold, hogy leállok veled
 
Azt gondoltam volna, hogy szeretsz
Azt gondoltam volna, hogy megérdemeltem a szerencsét
De már tudom, hogy csak a játékod vagyok
Egy vesztes vagyok, egy vesztes vagyok
 
Azt gondoltam volna, hogy szeretsz
Azt gondoltam volna, hogy megérdemeltem a szerencsét
De már tudom, hogy csak a játékod vagyok
Egy vesztes vagyok, egy vesztes vagyok
 
Szarok a szerelmedre, ember, szarok rád
Nem vagyok értékesebb, mint egy próbaba
Ne hívj fel többet az éjszaka közepén
Nem törődtél velem és ezt leírtam
Ne játszd velem tovább a játszmádat
Ne mondd nekem, hogy nagyon hiányolsz
Ne gondold, hogy leállok veled
 
Azt gondoltam volna, hogy szeretsz
Azt gondoltam volna, hogy megérdemeltem a szerencsét
De már tudom, hogy csak a játékod vagyok
Egy vesztes vagyok, egy vesztes vagyok
 
Azt gondoltam volna, hogy megérdemeltem a szerencsét
De már tudom, hogy csak egy játékod vagyok
Egy vesztes vagyok, egy vesztes vagyok
Egy vesztes vagyok, egy vesztes vagyok
(Azt gondoltam volna, hogy megérdemeltem a szerencsét)
Egy vesztes vagyok, egy vesztes vagyok
 
Thanks!
Submitted by Butterfly016Butterfly016 on Wed, 27/01/2021 - 10:15
Comments
Read about music throughout history