Advertisements

Vibez (Thai translation)

Thai translationThai
A A

ความรู้สึก

อย่าปล่อยให้ผมรอสิ
ผมรอมาทั้งคืนเพื่อที่จะได้อยู่ใกล้คุณ
คุณก็รู้อยู่แล้วว่าผมรู้สึกยังไงกับคุณ
คุณรู้ถึงความรู้สึกนั้นดี ความรู้สึกนั้น
ร่วมบรรเลงเพลงรักกัน
ถ้าเราขยับเร็วมากไป เราก็ค่อย ๆ ลดจังหวะลง
ที่รัก นี่มันไม่ใช่ธรรมดาเลยนะ (ไม่เลย)
คุณรู้จักความรู้สึกนี้ดี คุณรู้ดี
 
ตอนนี้มีแค่เราสองคน
ในห้อง
ลองคิดดูสิ ว่าเราจะทำอะไรกันได้บ้าง
ผมจะไม่โกหกคุณนะ จะไม่มีเรื่องโกหก
ผมอยากให้คุณอยู่ อยากให้คุณอยู่ตรงนี้
ความคิดกำลังพุ่งพล่าน
เรากำลังสัมผัสกันอย่างช้า ๆ
แค่คุณเอ่ยปาก ผมก็พร้อมเสมอ
ผมจะมีความสุขร่วมกับคุณไปจนถึงตี 4 เลย
ตอนนี้ผมต้องการคุณเหลือเกิน
 
ที่รัก ผมจะทำให้คุณพึงพอใจเลย (ผมจะทำ)
ตอนที่ผมสัมผัสคุณ ช่วยบอกผมด้วยนะว่ารู้สึกอย่างไร (ความรู้สึกตอนนั้น)
เชื่อใจผมนะ แล้วผมจะทำให้คืนนี้เหมือนความฝันเลย
ที่รัก ในความคิดของผมตอนนี้
ผมจะทำทุกอย่าง
ทุกอย่างที่เกิดขึ้นในฝันของคุณ
ผมจะทำให้ถูกใจแบบที่คุณต้องการ
แต่ขออย่างเดียวเลย
 
อย่าปล่อยให้ผมรอสิ
ผมรอมาทั้งคืนเพื่อที่จะได้อยู่ใกล้คุณ
คุณก็รู้อยู่แล้วว่าผมรู้สึกยังไงกับคุณ
คุณรู้ถึงความรู้สึกนั้นดี ความรู้สึกนั้น
ร่วมบรรเลงเพลงรักกัน
ถ้าเราขยับเร็วมากไป เราก็ค่อย ๆ ลดจังหวะลง
ที่รัก นี่มันไม่ใช่ธรรมดาเลยนะ (ไม่เลย)
คุณรู้จักความรู้สึกนี้ดี คุณรู้ดี
 
ที่รัก ผมจะทำให้คุณพึงพอใจเลย (ผมจะทำ)
ตอนที่ผมสัมผัสคุณ ช่วยบอกผมด้วยนะว่ารู้สึกอย่างไร (ความรู้สึกตอนนั้น)
เชื่อใจผมนะ แล้วผมจะทำให้คืนนี้เหมือนความฝันเลย
ที่รัก ในความคิดของผมตอนนี้
ผมจะทำทุกอย่าง
ทุกอย่างที่เกิดขึ้นในฝันของคุณ
ผมจะทำให้ถูกใจแบบที่คุณต้องการ
แต่ขออย่างเดียวเลย (อย่าปล่อยให้ผมรอเลย)
 
อย่าปล่อยให้ผมรอสิ
ผมรอมาทั้งคืนเพื่อที่จะได้อยู่ใกล้คุณ
คุณก็รู้อยู่แล้วว่าผมรู้สึกยังไงกับคุณ
คุณรู้ถึงความรู้สึกนั้นดี ความรู้สึกนั้น
ร่วมบรรเลงเพลงรักกัน
ถ้าเราขยับเร็วมากไป เราก็ค่อย ๆ ลดจังหวะลง
ที่รัก นี่มันไม่ใช่ธรรมดาเลยนะ (ไม่เลย)
คุณรู้จักความรู้สึกนี้ดี คุณรู้ดี
 
Thanks!
Submitted by theerasantheerasan on Thu, 21/01/2021 - 04:56
Author's comments:

แปลเพลง Vibez – ZAYN

แปลเพลง Vibez – ZAYN ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/CneggBga7Gs

EnglishEnglish

Vibez

Please help to translate "Vibez"
Zayn: Top 3
Comments
Read about music throughout history