Advertisement

Világposztolás (English translation)

Advertisement
Hungarian

Világposztolás

 
A világ korrodál, nézzük mind némán.
Korlátolt klónokat futószalagon utángyárt.
Meddig érünk fel a magasba mászva,
ha a csúcsról villám rúg le a fagyos porba?
 
Posztolom, hogy elpusztult a világ,
de nem lesz aki válaszol rá!
 
Mikor elevenen éget, végleg késő, hogy újra játszd. Ez nem az az álom.
Az evolúció a földet bolygató kór.
Gyere nézd csak, hogy fogy el!
Úgy láss, ahogy más nem!
 
A szél ellenáll, várom az orkánt.
Hogy erejével megrengesse a föld súlyát.
Meddig érünk fel a magasba mászva,
ha a csúcsról villám rúg le a fagyos porba?
 
Álmodj mást, hogy élhess,
álmodj változást!
Élj úgy, hogy fényünket
nem hiába gyújtották meg!
 
Submitted by Zolos on Sat, 27/01/2018 - 17:46
Align paragraphs
English translation

Posting the world

Versions: #1#2
The world is corroded, we look all silently.
Limited clones produced on a conveyor belt.
We how long do reach when climb up,
If lightning cut from top to frozen powder?
 
I post, that the world has perished,
but there will be no one responding to it!
 
When burn it alive, it's too late to play again. This is not the this dream.
Evolution is a disease what shaking up the Earth.
Come see now, how it decrease away!
You see so, like no one other!
 
The wind stay against, I'm looking the hurricane.
To tremble with the strength the weight of the earth.
How long do to reach when we climb up,
If from the top lightning strike to frozen powder?
 
You dream other, about that you alive,
You dream for the change!
Live so, that our light
They did not ignite it useless!
 
Submitted by Ferenc Mester on Sat, 22/09/2018 - 09:49
Added in reply to request by Minchuks
More translations of "Világposztolás"
See also
Comments