Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Viski koka-kola → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Viski koka-kola

Ma phen mange so mangeja man,
Se džanava hovaveja man.
Mi mangli tu više na sijan,
Šungjum tutar lošna lafija.
 
Refren 2x:
Piljum viski hem koka-kola,
Bari holi mo vilo phergjola.
Vakergje maj čumingjan javere,
Pherdi sijan svako dalavere.
 
Dujencar mangljan te mange tut,
Nisavo hatîri nane tu.
Čače so mangljum tut vileja,
Sa odova telo pre leja.
 
Refren 2x.
 
Aman aman, of of,
Tiro sebepi, be čhaje,
Pijanica ka ovav.
Čudinen pe me amala,
Panda so pijava.
Bari gajle isi man,
Kaske te mothovav.
Aman aman, of.
Aj lele lele.
 
Translation

Whiskey Coca-cola

Do not tell me that you love me,
'cause I know, you're lying to me.
You are not my love anymore,
I heard all the bad words about you.
 
Chorus 2x:
I drank Whiskey and Coke,
Great anger had filled my heart.
They told me you've been kissing someone else,
You are full of all the deception.
 
You wanted to be in a relationship with two (guys),
You had no reason...
And the fact I loved you sincerely with my heart,
You took all that as unimportant.
 
Chorus 2x.
 
Ah ah, oh oh,
Fro your sake, o girl,
I will become a drunkard.
My friends are all wondering,
Why am I drinking again.
But I have huge worries,
And nobody to tell them to.
Ah ah, oh,
Ah hey hey.
 
Comments