Advertisements

Você não vale nada (English translation)

  • Artist: Calcinha Preta
  • Also performed by: Nando Reis
  • Song: Você não vale nada 4 translations
  • Translations: English, French, Russian, Spanish
  • Requests: Serbian
English translationEnglish
A A

You are not worth a dime

You are not worth a dime
But I like you even so
You are not worth a dime
But I like you even so
All I'd like to know is
the reason why
All I'd like to know is
the reason why
 
You played games with me
Messed up my life
And my suffering
has no explanation
I did and have done everything
trying to forget you
Seeing the hours running out
I can't be left
to the hands of the destiny
 
You are heartless
Have mouth of a vampire
Someday I'll take you away
From my heart forever
and then won't love you again
My love, hear me
Please, forgive me
I'm dying of passion
 
I want you see you suffering
Just to teach you a lesson once and for all
I'll make you cry and humble yourself
I'll make you crawl after me
 
Submitted by algebraalgebra on Sat, 16/01/2010 - 16:43
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
PortuguesePortuguese

Você não vale nada

More translations of "Você não vale nada"
English algebra
5
Please help to translate "Você não vale nada"
Collections with "Você não vale nada"
Idioms from "Você não vale nada"
Comments
NonohayNonohay    Tue, 14/06/2011 - 06:59

Não conhecia a música, mas a tradução está ótima!

algebraalgebra    Wed, 15/06/2011 - 08:34

Obrigado, deu trabalho =)

Advertisements
Read about music throughout history