Advertisements

Vogue (Spanish translation)

  • Artist: Madonna (Madonna Louise Ciccone)
  • Also performed by: Glee Cast, Tóth Gabi
  • Song: Vogue 6 translations
  • Translations: French, German, Greek, Serbian #1, #2, Spanish
Spanish translationSpanish
A A

Vogue

Pon una pose
Pon una pose
Vogue, vogue, vogue
Vogue, vogue, vogue
 
Mira a tu alrededor por todos lados hay problemas
Van contigo adonde vayas (Mira a tu alrededor)
Haces todo lo que puedes para escapar
Las aflicciones de la vida (de la vida)
 
Cuando todo fracasa y sólo ansías ser
Algo mejor de lo que ya eres
Yo sé de un lugar donde puedes escapar
Se llama pista de baile, y para esto sirve, así que
 
[Coro:]
 
Vamos, haz Vogue
Deja que tu cuerpo se mueva con la música (se mueva con la música)
Hey, hey, hey
Vamos, haz Vogue
Deja que tu cuerpo se deje llevar (se deje llevar)
Sabes que puedes
 
Lo único que necesitas es tu imaginación
Así que úsala que para eso está (para eso está)
Busca dentro de ti tu mejor inspiración
Tus sueños abrirán la puerta (abrirán la puerta)
 
No importa si eres blanco o negro
Si eres hombre o mujer
Cuando la música bombee ella te dará nueva vida
Eres una súper estrella, sí, eso eres, lo sabes
 
[Coro, sustituir "se mueva con" por "siga el ritmo de"]
 
La belleza está donde la buscas
No sólo en donde te vas a bailar
El alma va con la música
Es ahí donde me siento tan bella
Mágica, feliz de la vida
Así que súbete a la pista de baile
 
[Coro]
 
Vogue, (Vogue)
La belleza está donde la buscas (muévete con la música)
Vogue, (Vogue)
La belleza está donde la buscas (déjate llevar)
 
Greta Garbo, y Monroe
Dietrich y DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
En la portada de una revista
 
Grace Kelly, Harlow Jean
Foto de una bella reina
Gene Kelly, Fred Astaire
Ginger Rogers, bailan en el aire
 
Ellos tuvieron estilo, ellos tuvieron gracia
Rita Hayworth mostraba bonita cara
Lauren, Katherine, Lana también
Bette Davis, les queremos
 
Damas con actitud
Muchachos que les ponían ánimos
No te quedes ahí parado, manos a la obra
Pon una pose, nada te cuesta
 
Vogue, vogue
 
Oooh, tienes que
Dejar que tu cuerpo se mueva con la música
Oooh, sólo tienes que
Dejar que tu cuerpo se deje llevar
Oooh, tienes que
hacer Vogue
 
Submitted by hajixhajix on Tue, 03/07/2018 - 07:55
EnglishEnglish

Vogue

More translations of "Vogue"
French Guest
5
Spanish hajix
Collections with "Vogue"
Madonna: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history