Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Voi lai dzionji voi lai marats

- Voi lai dzionji, voi lai maratsă,
loclu tutu lai lu alăgatsă,
 
Pri Vlăhie, shi pi tu Sirbie,
shi pi tu shcreta di Amerikie...
 
S'nu vidzutu lai dzionli anjieu,
dzionli anjieu mushiat ca soare?
 
- Ts'ul vidzutu, ts'ul cunuscumu,
sh'amanete lai ts'adutsemu.
 
Sh'amanete lai ts'adutsemu - dzatse,
dausprădz, d'inglizeshti.
 
"Dzatse s'lji dats ali mane,
shi dausprădz s'lji dats ali nveaste.
 
Dzitsets lji laia shi mărită,
cash lji fu tihia ngrăpsită.
 
Cash lji tu tihia ngrăpsită,
di dau oare ta'shi mărită."
 
Translation

Măi flăcăi, juni amărâți

- Măi flăcăi, juni amărâți,
prin tot locul alergați,
 
Prin Valahia și prin Sârbie,
shi prin America pustie...
 
Nu l-ați văzut pe badea al meu,
badea al meu frumos ca soarele?
 
- Ți l-am văzut, ți l-am cunoscut,
îți aducem moștenire de la el.
 
Îți aducem moștenire de la el - zece
și doisprezece bani englezești.
 
"Zece bani să-i dați mamei
și doisprezece bani să-i dați neveste-mii.
 
Spuneți-i bietei să se mărite, 1
că așa a fost sortit.
 
Că așa i-a fost sortit,
să se mărite a doua oară."
 
  • 1. să-și găsească alt soț
Comments