Volver a amar (Turkish translation)

  • Artist: Cristian Castro
  • Song: Volver a amar 15 translations
  • Translations: Chinese, English, French, Greek #1, #2, Italian #1, #2, Persian, Portuguese, Russian #1, #2, Serbian, Turkish #1, #2, #3
  • Requests: Arabic

Yeniden sevmek

Versions: #1#2#3
Korkularımın, yanlışlarımın
Başarısızlıklarımın eşiği ardında
Geçmişin ve artık unutulmuş
Aşkların yaralarının ardında
 
Bir zamanların masumiyetinin ardında
O yılların saçmalığının ardında
Yalnızca buz gibi bir soğuk kaldı
Ve düş kırıklığının zalim dikeni
 
Yaşamıma bir güneş gibi giriyorsun
Aşkın yumuşak saydamlığı gibi
Sabah esintisinin hoş kokusu gibi
Her zaman acımı dindirerek
 
Bir kez daha sevmek yeniden
Sende yeniden doğmak
Bakışlarında
Işığınla doldurarak
Yalnızlığımın gölgelerini
 
Bir zamanların masumiyetinin ardında
Yalnızca buz gibi bir soğuk kaldı
 
Yaşamıma bir güneş gibi giriyorsun
Sabah esintisinin hoş kokusu gibi
 
Bir kez daha sevmek yeniden
Bakışlarında
Yalnızlığımın gölgelerini
 
Yeniden sevmek, artık benimle
Kalacağını hissetmek
Beni bırakmayacağını
Ve böylece yaşayabileceğimi
Bana verdiğin tatlı sevgiyi
 
Submitted by celalkabadayicelalkabadayi on Tue, 26/07/2016 - 06:06
SpanishSpanish

Volver a amar

Comments
MetodiusMetodius    Wed, 15/05/2019 - 22:33

The source lyrics have been updated. Please review your translation.