Advertisements

Vreau să ştiu povestea (English translation)

Romanian
A A

Vreau să ştiu povestea

Vreau să ştiu povestea,
să ştiu povestea, povestea ta...
Vreau să ştiu ce este
dincolo de tristeţea ta cea grea
 
Vreau să-ţi ascult suspinul,
vreau să te văd râzând,
să fiu cumva un personaj în povestea ta,
poate chiar cel mai bun...
 
Vreau să te descopăr,
să te descopăr e tot ce vreau
Doar ăsta mi-e scopul:
să înţeleg al tău secret aş vrea
 
Vreau să-ţi ascult povestea,
vreau să ţi-o spun pe-a mea
Să fii cumva eroină-n povestea mea:
povestea mea şi-a ta...
 
Vreau să-ţi ascult suspinul,
vreau să te văd râzând,
să fiu cumva un personaj în povestea ta,
poate chiar cel mai bun...
Să fii cumva eroină-n povestea mea:
povestea mea şi-a ta...
 
Submitted by MariusIonescu88MariusIonescu88 on Thu, 25/02/2021 - 04:12
Submitter's comments:

music: Marian Ionescu
lyrics: Florin Dumitrescu

English translationEnglish
Align paragraphs

I want to know the story

I want to know the story
to know the story, your story
I want to know what's
behind your hard sadness
 
I want to listen to your shiver
I want to see you smile
to be a character in your story
maybe the best
 
I want to discover you
to discover you is all that I want
That's just my purpose
I want to understand your secret
 
I want to listen to your story
I want to tell you mine
so you'd be a hero in my story:
My and your story
 
I want to listen to your shiver
I want to see you smile
to be a character in your story
maybe the best
so you'd be a hero in my story:
My and your story
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by MariusIonescu88MariusIonescu88 on Fri, 26/02/2021 - 00:47
Direcția 5: Top 3
Comments
Read about music throughout history