Berkay - Vursalar Ölemem (English translation)

Turkish

Vursalar Ölemem

Kar hazır inmeye saçlarıma
Beklemedim ki beklemedim
Geçsin ömrümün yaz baharı
İstemedim ki istemedim
 
Gençliğimin gül bahçesinde
Aldı telaş beni ellerine
Sen bırakma beni
Kalbimin gerçeği
 
Düştüm aşkının ayağına
Durma durmaz geceler
Durma durmaz çileler
Durma dursun yüreğim
Sana binlerce kez öleceğim
 
Bozulur yasaklar kurallar
Sevişmek bağışlanmaz affetme beni
İçimde korku heyecan
Aşkınla başım dönerken vursalar ölemem...
 
Submitted by Hep Müzik on Thu, 16/11/2017 - 08:25
Align paragraphs
English translation

I cannot die even if i were shot

The snow is ready to fall down on my hair
I didn't wait it, I didn't wait
Let my life's spring and summer to pass
I didn't want it, I didn't want
 
In the rose garden of my younghood
The haste has taken me inside of its hands
You don't leave me
the truth of my heart
 
I have fallen in front of your feet
Don't stop, the nights don't stop
Don't stop, the ordeals don't stop
Don't stop, let my heart to stop
I will die thousand times for you
 
All rules and prohibitions get broke
Making love is not forgiven, do not forgive me
The fear and excitement inside of me
As I was dizzy with your love I cannot die even if I were shot
 
Submitted by ustasli on Tue, 17/07/2018 - 13:23
Added in reply to request by Tony Aguiar
See also
Comments