Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Nielson

    Vuurwerk → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Feux d'artifice

Je ne suis pas d'accord avec le temps que ça te prend
pour te préparer à partir
Je ne suis pas d'accord avec le grand mur
Que tu ériges parfois autour de toi
Je ne suis pas d'accord avec le fait que tu n'es pas d'accord
Avec ce qui compte des fois pour moi
Je ne suis pas d'accord avec toi, tellement souvent pas d'accord
Que ça me rend heureux
 
Là où ton monde se heurte au mien
C'est là où je veux être, là où je veux être
Allez laisse-les exploser chérie, donne-moi ta sincérité
Parce que quand ça se colle et ça se frotte c'est des
 
Feux d'artifice, d'artifice, d'artifice (ouais)
Toi et moi on est des feux d'artifice, d'artifices, d'artifices (ouais)
Je ne sais pas pourquoi c'est ainsi
Mais chaque fois qu'elle n'est pas avec moi
Je m'ennuie des feux d'artifice, d'artifice, d'artifice (ouais)
 
J'étais déjà fou de toi, dès le premier jour
Où tu as fait comme si je n'existais pas
Ta grande bouche, si pleine de répartie
Mais tes lèvres étaient pulpeuses et généreuses
Je suis devenu fou de toi, mais j'étais dingue de toi
C'est des choses qui arrivent
Tant qu'on se dispute je ne partirai pas
Et on s'aimera encore
 
Là où ton monde se heurte au mien
C'est là où je veux être, là où je veux être
Allez laisse-les exploser chérie, donne-moi ta sincérité
Parce que quand ça se colle et ça se frotte c'est des
 
Feux d'artifice, d'artifice, d'artifice (ouais)
Toi et moi on est des feux d'artifice, d'artifices, d'artifices (ouais)
Je ne sais pas pourquoi c'est ainsi
Mais chaque fois qu'elle n'est pas avec moi
Je m'ennuie des feux d'artifice, d'artifice, d'artifice (ouais)
 
Nous sommes explosifs, explosifs
Je me demande si toi aussi tu le vois
Nous sommes explosifs, explosifs
Je me demande si toi aussi tu le vois
Nous sommes...
 
Feux d'artifice, d'artifice, d'artifice (ouais)
Toi et moi on est des feux d'artifice, d'artifices, d'artifices (ouais)
Je ne sais pas pourquoi c'est ainsi
Mais chaque fois qu'elle n'est pas avec moi
Je m'ennuie des feux d'artifice, d'artifice, d'artifice (ouais)
 
Je ne sais pas pourquoi c'est ainsi
Mais chaque fois qu'elle n'est pas avec moi
Je m'ennuie des feux d'artifice, d'artifice, d'artifice (ouais)
 
Original lyrics

Vuurwerk

Click to see the original lyrics (Dutch)

Comments