Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Chinese, Chinese (Cantonese), English → Sandy Lam → 无赖 → Russian
  • Sandy Lam

    Sandy Lam

    无赖 → Russian translation

✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

无赖

我好羡慕
羡慕你总是说得那么模糊
模糊的对白只剩我在专注
我在解读
不让你来去自如
是一种满足
 
你好顽固
顽固得让我觉得我好荒芜
荒芜的世界只剩你的地图
你的欢呼
不让我说哭就哭
你看得好满足
 
原来我们都是骗子是无赖
厌倦了又不想说分开
一直耗在那里的乖
多么不想呆
它有多么不想傻傻的呆
 
我们都习惯性的耍赖
说穿了谁都不被 谁爱
一味享受着那遗失的澎湃
 
你好顽固
顽固得让我觉得我好荒芜
荒芜的世界只剩你的地图
你的欢呼
不让我说哭就哭
你看得好满足
原来我们都是骗子是无赖
厌倦了又不想说分开
一直耗在那里的乖
多么不想呆
它有多么不想傻傻的呆
 
我们都习惯性的耍赖
说穿了谁都不被谁爱
一味享受着那遗失的澎湃
 
那白色涂满黑墙
那红色让它释放
那个改变不了的假象
那也逃避不了的真相
是沮丧
 
我们都是骗子是无赖
谁都不能分开
一直耗在那里的乖
多么不想呆
它有多么不想傻傻的呆
 
我们都是任性的小孩
长大了却戒不掉 耍赖
走不下去就别再对
走不下去就别再对
走不下去就别再对
走不下去就别再对
彼此坏
 
Translation

Негодяй

Я так завидую,
завидую тебе, что ты всегда говоришь так неопределённо.
Оставляешь только смутный диалог,
на котором мне нужно сосредоточиться и разгадать его.
Не дать тебе легко уйти -
своего рода удовлетворение.
 
Ты такой упрямый,
такой упрямый, что заставляешь меня чувствовать себя покинутой.
В этом заброшенном мире остались только твои карта1 и аплодисменты.
Не позволяешь мне плакать
и тебе приятно это видеть.
 
На самом деле, мы - обманщики и негодяи.
Устали, но не хотим сказать, что пора расстаться.
Время тратится напрасно.
Так не хочется по глупости...
Не хочется по глупости остаться.
 
Мы уже привыкли вести себя так глупо.
По правде говоря, никто никого не любит.
И мы можем только наслаждаться потерянной страстью.
 
Ты такой упрямый,
такой упрямый, что заставляешь меня чувствовать себя брошенной.
В этом заброшенном мире остались только твои карта и аплодисменты.
Не позволяешь мне плакать
и тебе приятно на это смотреть.
На самом деле, мы - лжецы и негодяи.
Устали, но не хотим сказать "Пора расстаться".
Время тратится напрасно.
Так не хочется по глупости...
Не хочется по глупости остаться.
 
Мы уже привыкли играть в эту игру.
По правде говоря, никто никого не любит.
И можем только наслаждаться потерянной страстью.
 
Чёрную стену окрасим в белый,
а красный его смягчит.
Эта неизменная иллюзия.
Неизбежная правда.
Разочарование.
 
На самом деле, мы - обманщики и мошенники.
Устали, но не хотим сказать "Пора расстаться".
Время тратится напрасно.
Так не хочется по глупости...
Не хочется по глупости остаться.
 
Мы - своенравные дети.
Выросли, но не можем бросить вести себя глупо.
Не можем разойтись, но и не можем быть снова вместе.
Не можем разойтись, но и не можем быть снова вместе.
Не можем разойтись, но и не можем быть снова вместе.
Не можем разойтись, но и не можем быть снова вместе.
Мы разрушаем друг друга.
 
  • 1. географическая карта,дорожная схема
✕
Sandy Lam: Top 3
1.至少还有你 (Zhì shǎo hái yǒu nǐ)
2.激情
3.傷痕 (Shāng hén)
Comments
↑↓