-
W głowie → Russian translation
✕
Translation
В голове
Из предназначения в твоих глазах
Веры в то, что так должно было быть
Из большой страсти создам нас
Из дрожи уже от одной только мысли
Что именно исполняются сны
Из мгновений, когда снова слишком быстро проходит время
Из больших открытий малых дел
Из мыслей, что уже откуда-то тебя знаю
Из утр, когда надёжность рядом спит
Мир уже кончился не один раз
А мы можем вечно быть
Ведь в мыслях так без конца придумываю нас
Ту у меня только в голове и этого хватит мне
На настоящую войну не собираюсь идти
Ту у меня только в голове и у меня вымышленный мир
Не хочу идти на эту войну ещё раз
Никогда мне не наскучишь
Ты всё, чего я хочу
Так безопасной с тобой могу быть
Без претензий, больших сцен
Никто не должен стараться
Между нами всегда хорошо
Ту у меня только в голове и этого хватит мне
На настоящую войну не собираюсь идти
Ту у меня только в голове и у меня вымышленный мир
Не хочу идти на эту войну ещё раз
Ту у меня только в голове и у меня вымышленный мир
Не хочу идти на эту войну ещё раз
Ту у меня только в голове и этого хватит мне
На настоящую войну не собираюсь идти
Ту у меня только в голове и у меня вымышленный мир
Не хочу идти на эту войну ещё раз
Ту у меня только в голове и этого хватит мне
На настоящую войну не собираюсь идти
Ту у меня только в голове и у меня вымышленный мир
Не хочу идти на эту войну ещё раз
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 7 years 4 months |
Submitted by Kirelejson on 2016-12-17
✕
Collections with "W głowie"
1. | Polish classics / Polskie klasyki |
Ania Dąbrowska: Top 3
1. | Porady na zdrady (Dreszcze) |
2. | Z Tobą nie umiem wygrać |
3. | Charlie, Charlie |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Super Member
Contributions: 137 translations, 3 transliterations, 39 songs, 369 thanks received, 63 translation requests fulfilled for 25 members, 5 transcription requests fulfilled, added 8 idioms, explained 9 idioms, left 188 comments
Languages: native Russian, fluent Polish, beginner Serbian