Advertisements

Wake Up, Get Up, Get Out There (German translation)

  • Artist: Shoji Meguro (目黒 将司)
  • Featuring artist: Lyn Inaizumi
  • Song: Wake Up, Get Up, Get Out There 2 translations
  • Translations: German, Polish
German translationGerman (metered, rhyming, singable)
A A

Wach auf, steh auf, geh raus

Wer bin ich, bin ich kein Unikat?
Bin ich vielleicht gar nicht hier?
Schau, die Lügner blenden uns Tag für Tag
Bis es uns alle ruiniert
 
Oh, es ist sinnlos
Aus welchem Grund leben wir?
Was können wir ändern
Wenn wir nicht ausbrechen hier?
 
Wach auf, steh auf, komm geh raus
Mach den Lügnern den Garaus
Schür die Wut wie 'nen Brand auf
Will denn keiner Wandel hier?
Stell dir vor, du gingst raus da
Brächst Lügen schon im Ausschlag
Jeder Fortschritt verausgabt
Wenn du festhältst, dreht sich nichts
 
[Zwischenspiel & Impro]
 
Die Blender sind alle krank im Herz
Die Angst verborgen im Gesicht
Schauen sie auf uns, sehen wenig Wert
Als wären sie von höherem Gezücht
 
Wer ist der hohe Herr
Der sich für was Besseres hält?
Das ist schon sträflich
Ist hier unser Einsatz bestellt?
Wer ist der hohe Herr
Der uns zu Millionen zerstört?
Und beim Schlag der Glocke
Uns keine Gnade gewährt?
 
Wach auf, steh auf, komm geh raus
Leben macht mehr als deren Weg aus
Entweder du lebst oder stehst's aus
Will denn keiner Wandel hier?
Ruft raus aus vollen Stimmen
Legt die Masken ab, unbekümmert
Sammelt euch aus den Trümmern
Wenn ihr nicht loslasst, dreht sich nichts
 
Refrain 1
 
Submitted by Al DhiAl Dhi on Mon, 23/09/2019 - 10:55
EnglishEnglish

Wake Up, Get Up, Get Out There

More translations of "Wake Up, Get Up, Get..."
German M, R, SAl Dhi
Idioms from "Wake Up, Get Up, Get..."
Comments
Advertisements
Read about music throughout history