Advertisements

Wannabe (Ukrainian translation)

  • Artist: Spice Girls
  • Also performed by: Spoon 21, Kati Wolf, Tóth Gabi
  • Song: Wannabe 18 translations
  • Translations: Catalan, Czech, Dutch, French, German, Greek #1, #2, Hungarian, Indonesian, Italian, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Turkish #1, #2, Ukrainian
  • Requests: Finnish
Ukrainian translationUkrainian
A A

Якщо хочеш бути

Йо, я скажу тобі, чого хочу, чого я дуже-дуже хочу
А ти скажи мені, чого хочеш, чого дуже-дуже хочеш
Я скажу тобі, чого хочу, чого я дуже-дуже хочу
Так скажи, чого хочеш ти, дуже-дуже хочеш
Я хочу, ха, я дуже хочу,
дуже-дуже хочу танцювати
 
Якщо хочеш бути зі мною, забудь моє минуле
Якщо хочеш зі мною порозумітися, краще поквапся
Годі витрачати мій дорогоцінний час
Візьми себе в руки і усе буде відмінно
 
Я скажу тобі, чого хочу, чого я дуже-дуже хочу
Так скажи, чого хочеш ти, дуже-дуже хочеш
Я хочу, ха, я дуже хочу,
дуже-дуже хочу танцювати
 
Якщо хочеш бути моїм хлопцем, навчися ладнати з моїми друзями
Нехай це триває вічно, дружба ніколи не закінчиться
Якщо хочеш бути моїм хлопцем, навчися віддавати
Адже забирати надто просто, але так воно і є
 
Що ти про це думаєш, адже тепер ти знаєш, що я відчуваю
Чи під силу тобі моя любов, наскільки ти щирий?
Я не поспішатиму з рішенням і дам тобі спробу
Якщо мені набридне, я скажу Прощай
 
Йо, я скажу тобі, чого хочу, чого я дуже-дуже хочу
А ти скажи мені, чого хочеш, чого дуже-дуже хочеш
Я скажу тобі, чого хочу, чого я дуже-дуже хочу
Так скажи, чого хочеш ти, дуже-дуже хочеш
Я хочу, ха, я дуже хочу,
дуже-дуже хочу танцювати
 
Якщо хочеш бути моїм хлопцем, навчися ладнати з моїми друзями
Нехай це триває вічно, дружба ніколи не закінчиться
Якщо хочеш бути моїм хлопцем, навчися віддавати
Адже забирати надто просто, але так воно і є
 
Ось і вся історія від А до Я
Якщо хочеш, щоб ми порозумілися, слухай уважно
У нас тут Ем, яка посміхається тобі в обличчя
У нас тут Джі, яка як Емсі, якій подобається відриватися
Спокійна В не дається за безцінь,
Адже вона справжня леді!
Ну, а що до мене, то дивись
 
Рухай своїм тілом, і крутись навколо
Рухай своїм тілом, і крутись навколо
 
Якщо хочеш бути моїм хлопцем, навчися ладнати з моїми друзями
Нехай це триває вічно, дружба ніколи не закінчиться
Якщо хочеш бути моїм хлопцем, навчися віддавати
Адже забирати надто просто, але так воно і є
 
Якщо хочеш бути моїм хлопцем, ти повинен, повинен, повинен плескати, плескати, плескати
 
Рухай своїм тілом, і крутись навколо
Рухай своїм тілом, і крутись навколо
 
Рухай своїм тілом, і крутись навколо
Рухай своїм тілом, і зроби зиґзаґ
 
Якщо хочеш бути моїм хлопцем
 
Submitted by Pavel  NechayPavel Nechay on Fri, 01/04/2016 - 17:25
EnglishEnglish

Wannabe

Comments
Advertisements
Read about music throughout history