Want (English translation)

Advertisements
Korean

Want

마신 순간 목이 타는 듯해 불완전해
뜨거움의 정의를 내리려 해
본능도 이성마저도
더 원하게 될 테니 더 타오르게 돼 넌
 
낯선 느낌 손끝에 닿아 타고 올라
관능 속 무작위로 퍼져가
그 온도 그것의 포로 더
원하게 될 테니 더 타오르게 돼 넌
 
Hot, hot
더 천천히 너를 애태우게 할
Hot, hot
한계 없이 더욱 빠져들고 싶게 할
Hot, hot 너의 심해 밑 그 고요를 깨울 날
Hot, hot
더 원하게 될 테니 더 타오르게 돼 넌
 
금단의 사과는 달기에 널 유혹해
충동은 감각을 이끌어 내
부드러운 흐름 속
더 원하게 될 테니 더 타오르게 돼 넌
 
Hot, hot
더 천천히 너를 애태우게 할
Hot, hot
한계 없이 더욱 빠져들고 싶게 할
Hot, hot
너의 심해 밑 그 고요를 깨울 날
Hot, hot
더 원하게 될 테니 더 타오르게 돼 넌
 
더 원, 더 원하게 돼
더 원, 더 원하게 돼
더 원, 더 원하게 돼
더 원하게 될 테니 더 타오르게 돼 넌
 
I’m your eyes 다른 눈 뜨게 할
I’m your toy 널 순수하게 할
믿어봐 네 안의 Self-control
움직여 봐 이끌린 Body and soul
 
눈 떠 너의 소리를 들어봐 넌 뭘 원해?
난 네가 몰랐던 걸 알게 할
더 원하게 될 테니 더 타오르게 돼 넌
 
Hot, hot
더 천천히 너를 애태우게 할
Hot, hot
한계 없이 더욱 빠져들고 싶게 할
Hot, hot
너의 심해 밑 그 고요를 깨울 날
Hot, hot
더 원하게 될 테니 더 타오르게 돼 넌
 
더 원, 더 원하게 돼
더 원, 더 원하게 돼
더 원, 더 원하게 돼
더 원하게 될 테니 더 타오르게 돼 넌...
 
Submitted by Yooko on Mon, 11/02/2019 - 10:27
Align paragraphs
English translation

Want

Versions: #1#2
The moment you take me in you’ll be thirsting for more, incomplete
Creating the definition of heat
From instincts to reasoning
Will leave you wanting more, thirsting for more
 
This strange feeling in my fingertips, coming through
Taking over my senses
The heat, prisoner to it all
Will leave you wanting more, thirsting for more
 
Hot, hot
teasing you slowly
Hot, hot
making you fall for me without no limit
Hot, hot
waking you up from the silence under your deep sea
Hot, hot
will leave you wanting more, thirsting for more
 
This sweetness of the forbidden apple tempts you
The impulse awakens the senses
In this sweet flow
Will leave you wanting more, thirsting for more
 
Hot, hot
teasing you slowly
Hot, hot
making you fall for me without no limit
Hot, hot
waking you up from the silence under your deep sea
Hot, hot
will leave you wanting more, thirsting for more
 
Want more, you want it more
Want more, you want it more
Want more, you want it more
Will leave you wanting more, thirsting for more
 
I’m your eyes,
I’ll help you see a new world (I’m your eyes)
I’m your toy, I’ll make you innocent (I’m your toy)
Trust your own self-control
Move by your body and soul
 
Open your eyes, listen to your sound
What do you want?
I’ll make you realize what you never knew
Will leave you wanting more, thirsting for more
 
Hot, hot
teasing you slowly
Hot, hot
making you fall for me without no limit
Hot, hot
waking you up from the silence under your deep sea
Hot, hot
will leave you wanting more, thirsting for more
 
Want more, you want it more
Want more, you want it more
Want more, you want it more
Will leave you wanting more, thirsting for more...
 
Submitted by Yooko on Mon, 11/02/2019 - 10:39
Comments