✕
Translation
Çiçek
Kardeşim, bir çiçek sevgiye ve ilgiye muhtaçtır
Çünkü kadın zaman geçtikçe çiçeklenir
Sabır gerektirir, çünkü her başlangıç zordur
Ve bir gün kardeşim, o (kadın) verecek kalbini bana
O kadının dikenlerinden ve acısından korkma
Çiçekleri değer bu acıya
Değer kalbini ve güvenini vermesine bana
Böylece bir gün benim kalbimi sığınacak limanı görecek kendine
Bir çiçeğin hassasiyete ihtiyacı vardır
Zor zamanlar geçirirken (o) onun yanında kal
Aşkının büyüyebilmesi için sıcaklığa ihtiyacı vardır
Böylece zamanla beraber köklenebiliriz
Sevgilim, sen benim gözlerime ışıksın
Sevgilim, sen benim gözlerime ışıksın
Sevgilim, sen benim gözlerime ışıksın
Sevgilim, sen benim gözlerime ışıksın
Benim çiçeğimsin, çiçeğimsin, çiçeğimsin (çiçeğim)
Çiçeğimsin, çiçeğimsin, çiçeğimsin (çiçeğim)
Sen bir çiçeksin, çiçeksin, çiçeksin (çiçek)
Çiçeksin, çiçeksin, çiçeksin (çiçek)
Seni kışta, yazda, baharda ve güzde seviyorum
Çünkü köklerin kalbimin derinliklerine kadar iniyor
Çiçek,çiçek,çiçek
Çiçek,çiçek,çiçek
Benim çiçeğim gölgede bile çiçeklenir,çiçeklenir
Çünkü biz güldüğümüzde ben onun güneşi olurum
Ah çiçeğimin yüzü kızardığında ona bayılırım
Giydiği kırmızı elbise gibi kızarır
Bir tek bu dediğime inan; bizim aşkımız asla solmaz
Çiçeğim, sen bu dünyadan değilsin
Gül, orkide, karda ya da yağmurda
Benim kalbim çiçeğimi ne zaman görsem çiçeklenir
Sevgilim, sen benim gözlerime ışıksın (lyricstranslate-gksuperisi)
Ve benim yüzümden ağladığında, bunlar mutluluk gözyaşlarıdır
Bir ömür şımartacağım seni, çiçeğim
Çünkü senin çiçeklerin, benim nefes alma sebebim
Sevgilim, sen benim gözlerime ışıksın
Sevgilim, sen benim gözlerime ışıksın
(lyricstranslate-gksuperisi Göksu Oral)
Sevgilim, sen benim gözlerime ışıksın
Sevgilim, sen benim gözlerime ışıksın
Thanks! ❤ | ||
thanked 142 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
bos yapma karsim | 3 years 2 months |
Nira18 | 3 years 6 months |
Guests thanked 140 times
Submitted by gksuperisi on 2020-09-06
Added in reply to request by Nira18
Last edited by gksuperisi on 2020-09-28
✕
Mudi: Top 3
1. | Warde |
2. | O benim herşeyim |
3. | Söyle |
Idioms from "Warde"
1. | her baslangic zordur |
2. | نور العين |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
шанс
Name: Göksu
Role: Expert
Contributions: 392 translations, 5 transliterations, 106 songs, 5499 thanks received, 244 translation requests fulfilled for 162 members, 11 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 12 idioms, left 105 comments
Languages: native Turkish, fluent Azerbaijani, English, beginner Albanian, Azerbaijani, Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish
Gksuperisi (GÖKSU ORAL) -Lyricstranslate