Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

That Was Yesterday (Portuguese translation)

  • Artist: Boris Zhivago
  • Song: That Was Yesterday Album: Memories
  • Translations: Chinese, Portuguese
English
English
A A

That Was Yesterday

Before the night is gone
I hold you im my arms and never let you go, to ights
The tears there wake me up this memory of you
Is only in my dreams, to night
 
Time use to be for a one we love
When you start to believes in memories
I believe that was yesterday, yesterday
When your love is gone
 
Time use to be for a one we love
When you start to believes in memories
I believe that was yesterday
When your love is gone
 
There said you've gone away
And left your tears behinds
Before the night is gone away
A movie in my minds
Is plying every time
Your love use sleep so way again
 
Time use to be for a one we love
When you start to believes in memories
I believe that was yesterday, yesterday
When your love is gone
 
Submitted by Antônio MoroAntônio Moro on Thu, 19/05/2022 - 16:26
Portuguese translationPortuguese
Align paragraphs

Isso foi ontem

Antes que a noite finde
Seguro-te nos meus braços e nunca te deixo ir esta noite
As lágrimas aí despertam-me esta memória de ti
Está apenas nos meus sonhos, esta noite
 
O tempo costumava ser para alguém que amamos
Quando tu começas a acreditar em memórias
Acredito que foi ontem, ontem
Quando o teu amor terminou
 
O tempo costumava ser para alguém que amamos
Quando tu começa a acreditar em memórias
Acredito que foi ontem
Quando o teu amor terminou
 
Lá disse que tu te fostes embora
E deixaste as tuas lágrimas para trás
Antes que a noite vá embora
Um filme na minha mente
Está dobrando todas as vezes
Teu amor usa o sono assim de novo
 
O tempo costumava ser para alguém que amamos
Quando tu começas a acreditar em memórias
Eu acredito que foi ontem, ontem
Quando o teu amor terminou
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by José VieiraJosé Vieira on Mon, 23/05/2022 - 17:41
Added in reply to request by Antônio MoroAntônio Moro
Translations of "That Was Yesterday"
Portuguese José Vieira
Boris Zhivago: Top 3
Comments
Read about music throughout history