목욕해 (Wash) (English translation)

목욕해

가사
목욕해 목욕해 목욕해
목욕해 목욕해 목욕해
널 기억해 끝은 그렇게나고 말았지만
그치만 널 얻게 해줘
그냥 날 다시 날 업게 돼줘
지금 난 너와 같이 있던 욕조에
앉아 너와의 흔적들을 씻어보려 해
이 거품이 가라앉고 나면
내 모습이 깨끗하길 바랄게
 
물을 샤아아
네가 흘러내려
우리가 흘러내려
물을 샤아아
 
녹여내 녹여내 녹여내
녹여내 녹여내 녹여내
근데 자꾸 거품이 나와
이건 물이 아닌 비눈가봐
사실 내가 목욕하는 이유는
 
같이 목욕할 땐 넌 거품을 내서
내 손끝부터 날 닦아 주었어
그럼 내 손끝에 거품을 내
그 거품으로 네 숨을 담아내
손을 섞어
숨을 섞어
 
물을 샤아아
네가 흘러내려
우리가 흘러내려
물을 샤아아
 
Submitted by luvusomadluvusomad on Mon, 03/06/2019 - 07:53
Last edited by Miley_LovatoMiley_Lovato on Fri, 12/11/2021 - 21:38
English translationEnglish
Align paragraphs

Wash

Wash, wash, wash
Wash, wash, wash
I remember you, it ended like that
But let me get you
Just take me back again
Now I'm in the bathtub we were together
Sit down and try to wash off our traces
After this bubble subsides
I hope my appearance is clean
 
Water
You flow down
We flow down
Water
 
Melt it, melt it, melt it
Melt it, melt it, melt it
But the bubbles keep coming out
This isn't water, it's raining
Actually the reason I take a bath
 
When we bathe together, you make bubbles
I wiped from my fingertips
Then it foams at my fingertip
That bubble holds your breath
Mix our hands
Mix our breaths
 
Water
You flow down
We flow down
Water
 
Thanks!
Submitted by siriwithluvsiriwithluv on Mon, 06/12/2021 - 03:49
Added in reply to request by florazinaflorazina
Collections with "목욕해"
Cherry Coke: Top 3
Comments
Read about music throughout history