Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Korean → Ruler: Master of the Mask (OST) → Water Orchid 수란 (水蘭) → Transliteration
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Water Orchid 수란 (水蘭)

라이라이야 라이라이야
라이라이야 아아아
 
손 내밀면 닿을 것 같아
부푼 가슴 어떡할까?
나의 마음을 구름에 실어본다
 
Missing you missing you
그리움은 눈물이 되어
그대의 가슴을 적셔주길
 
아프지 않나요? 저만 이런가요?
매일 그리워하다 울죠
사랑이 원래 이렇게 아픈가요?
말해줘요
 
눈물이라도 닿을까봐서 운다
 
(라이라이야 라이라이야 라이라이야 아아아)
 
Missing you missing you
그리움은 빗물이 되어
아픈 내 가슴을 적셔주길
 
아프지 않나요? 저만 이런가요?
매일 그리워하다 울죠
사랑이 원래 이렇게 아픈가요?
말해줘요
 
눈물이 될까요? 빗물이 될까요?
그대의 가슴에 닿을까요?
사랑이 원래 이렇게 아픈가요?
말해줘요
 
눈물이라도 닿을까봐서 운다
눈물이라도 닿을까봐서 운다
 
Transliteration

Water Orchid (Suran*)

lailaiya lailaiya
lailaiya aaa
 
son naemilmyeon dah-eul geos gat-a
bupun gaseum eotteoghalkka?
naui ma-eum-eul guleum-e sil-eobonda
 
Missing you missing you
geulium-eun nunmul-i doeeo
geudaeui gaseum-eul jeogsyeojugil
 
apeuji anhnayo? jeoman ileongayo?
maeil geuliwohada uljyo
salang-i wonlae ileohge apeungayo?
malhaejwoyo
 
nunmul-ilado dah-eulkkabwaseo unda
 
(lailaiya lailaiya lailaiya aaa)
 
Missing you missing you
geulium-eun bismul-i doeeo
apeun nae gaseum-eul jeogsyeojugil
 
apeuji anhnayo? jeoman ileongayo?
maeil geuliwohada uljyo
salang-i wonlae ileohge apeungayo?
malhaejwoyo
 
nunmul-i doelkkayo? bismul-i doelkkayo?
geudaeui gaseum-e dah-eulkkayo?
salang-i wonlae ileohge apeungayo?
malhaejwoyo
 
nunmul-ilado dah-eulkkabwaseo unda
nunmul-ilado dah-eulkkabwaseo unda
 
✕
Ruler: Master of the Mask (OST): Top 3
1.괜찮다고 (I’m OK)
2.내가 아니어도 좋아 (It’s Okay Even If It’s Not Me)
3.내가 사랑할 사람 (The Person I Love)
Comments
↑↓