Advertisement

Water Under the Bridge (Portuguese translation)

Advertisement
Portuguese translation

Águas Passadas

[Primeira estrofe:]
Se você não é pra mim
Então como é que eu te deixo de joelhos?
Se você não é pra mim
Por que eu detesto a ideia de estar livre?
E se eu não sou pra você
Você tem que parar de me segurar desse seu jeito
Ah, e se eu não sou pra você
Por que passamos pelo que passamos?
 
[Pré-refrão:]
É tão frio aqui nessa sua aridez
Quero que você seja meu guardião
Mas não se você for tão imprudente
 
[Refrão:]
Se for me desapontar, me desaponte com carinho
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas pássadas
Se for me desapontar, me desaponte com carinho
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas pássadas
Woah, woah
Admite que nosso amor não são águas pássadas
 
[Segunda estrofe:]
Pelo que você está esperando?
Parece que você nunca chega na porta
E de quem você está se escondendo?
Não se vive a vida como se estivesse em fuga
Será que eu pedi demais?
A única coisa que eu quero é o seu amor
 
[Refrão:]
Se for me desapontar, me desaponte com carinho
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas pássadas
Se for me desapontar, me desaponte com carinho
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas pássadas
Woah, woah
Admite que nosso amor não são águas pássadas
 
[Pré-refrão:]
É tão frio aqui nessa sua aridez
Quero que você seja meu guardião
Mas não se você for tão imprudente
 
[Refrão:]
Se for me desapontar, me desaponte com carinho
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas pássadas
Se for me desapontar, me desaponte com carinho
Não finja que não me quer
Nosso amor não são águas pássadas
 
[Outro:]
Diga que não é assim, diga que não é assim
Diga que não é assim, diga que não é assim
Diga que não é assim, diga que não é assim
Diga que não é assim, diga que não é assim
Admite que nosso amor não são águas pássadas
Diga que não é assim, diga que não é assim
Diga que não é assim, diga que não é assim
Diga que não é assim, diga que não é assim
Diga que não é assim, diga que não é assim
Admite que nosso amor não são águas pássadas
Admite que nosso amor não são águas pássadas.
 
Submitted by robertohomeli on Wed, 12/04/2017 - 00:04
English

Water Under the Bridge

Comments