Adele - Water Under the Bridge (Italian translation)

Italian translation

Acqua Sotto Il Ponte

Se non sei quello giusto per me
Allora com'é che riesco a metterti in ginocchio?
Se non sei quello giusto per me
Perché odio l'idea di essere libera?
E se non sono quella giusta per te
Devi smetterla di trattenermi come fai
Oh e se non sono quella giusta per te
Perché abbiamo passato quello che abbiamo passato?
 
Fa così freddo qui nel tuo deserto
Voglio che tu sia il mio custode
Ma non se sei cos' spericolato
 
Se mi stai lasciando, lasciami andare dolcemente
Non far finta di non volermi
Il nostro amore non é acqua sotto il ponte
Se mi stai lasciando, lasciami andare dolcemente
Non far finta di non volermi
Il nostro amore non é acqua sotto il ponte
Di che il nostro amore non é acqua sotto il ponte
 
Cosa stai aspettando?
Non sembra che tu sia mai arrivato alla porta
E da chi ti stai nascondendo?
Non c'é vita da vivere come se fossi in fuga
Ho mai chiesto così tanto?
L'unica cosa che voglio é il tuo amore
 
Se mi stai lasciando, lasciami andare dolcemente
Non far finta di non volermi
Il nostro amore non é acqua sotto il ponte
Se mi stai lasciando, lasciami andare dolcemente
Non far finta di non volermi
Il nostro amore non é acqua sotto il ponte
Di che il nostro amore non é acqua sotto il ponte
 
Fa così freddo nel tuo deserto
Voglio che tu sia il mio custode
Ma non se sei cos' spericolato
 
Se mi stai lasciando, lasciami andare dolcemente
Non far finta di non volermi
Il nostro amore non é acqua sotto il ponte
Se mi stai lasciando, lasciami andare dolcemente
Non far finta di non volermi
Il nostro amore non é acqua sotto il ponte
 
Di che non é così, di che non é così
Di che non é così, di che non é così
Di che non é così, di che non é così
Di che non é così, di che non é così
Di che il nostro amore non é acqua sotto il ponte
Di che non é così, di che non é così
Di che non é così, di che non é così
Di che non é così, di che non é così
Di che non é così, di che non é così
Di che il nostro amore non é acqua sotto il ponte
Di che il nostro amore non é acqua sotto il ponte
 
Submitted by CherryBomb89 on Tue, 28/03/2017 - 11:48
Last edited by CherryBomb89 on Tue, 02/05/2017 - 19:43
English

Water Under the Bridge

Comments
robertohomeli    Tue, 11/04/2017 - 23:59

Some changes were made based on the official website, you may want to update your translation.