Advertisements

The Way You Don't Look at Me (Bulgarian translation)

Bulgarian translationBulgarian
A A

Начинът, по който не поглеждаш към мен

Мм, свалила съм 10 килограма за 2 седмици,
защото ти ми каза, че не трябва да ям.
Спечелих си нов порок много
повече от два пъти.
Спяла съм по подовете на баните.
Изгубих самообладание и се заключих в пръстите ми,
търсейки отговори там, където наистина няма такива.
 
И съм била в Ада, и съм се връщала,
но не е заради това.
 
Защото, когато ти не казваш нищо,
е много по-лошо,
отколкото нещата, през които преминах и
боли по-силно, отколкото времето ми прекарано в Рая.
Ти не мислиш, че виждам
начина,
по който не поглеждаш към мен.
 
Изключих телевизора
и затворих прозорците.
А сега ми разкажи за какво мислиш.
Това те прави толкова подбиращ.
Не ме е страх от природни бедствия,
но ме е страх много от това, ако се
съблека, че няма да ме обичаш след това.
 
И съм била в Ада, и съм се връщала,
но не е това.
 
Защото, когато ти не казваш нищо,
е много по-лошо,
отколкото нещата, през които преминах и
боли по-силно, отколкото времето ми прекарано в Рая.
Ти не мислиш, че виждам
начина,
по който не поглеждаш към мен.
 
Начинът, по който не поглеждаш към мен.
Начинът, по който не поглеждаш към мен.
 
Да, била съм в Ада и съм се връщала,
но не е това.
Всъщност,
всъщност,
 
защото, когато ти не казваш нищо,
е много по-лошо,
отколкото нещата, през които преминах и
боли по-силно, отколкото времето ми прекарано в Рая.
Ти не мислиш, че виждам
начина,
по който не поглеждаш към мен.
 
Thanks!
Submitted by alexander_doykovalexander_doykov on Sat, 17/04/2021 - 14:40
EnglishEnglish

The Way You Don't Look at Me

Comments
Read about music throughout history