We are Bulletproof : the Eternal (Russian translation)
We are Bulletproof : the Eternal

Мы Пуленепробиваемые: Вечность
Thanks! ❤ | ![]() | ![]() |
thanked 1957 times |
1. | BTS || Map of the Soul: 7 |
2. | To you my fan |
1. | Dynamite |
2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
3. | Fake Love |

А история мужа-изменника к чему?

:А история опубликована в разделе видео к песне или как пояснение к переводу? Кому надо уже понял, к чему это и поставил спасибо. Но так и быть, поясню: Это юмор/мем мама отличника/я снова плачу девочки. Очень странно, что Вы ни разу видимо не сталкивались с ней, ее часто форсят везде (среди к-поп аудитории так вообще звезда). К сожалению сайт не позволяет вставлять картинку в поле комментарий автора, поэтому опубликовано видео с той самой картинкой.
Думаю, теперь всё предельно ясно Вам. Если нет, обязательно уведомите меня, я предприму необходимые действия.

За перевод спасибо, но мама отличника как-то не впечатлила

На вкус и цвет как говорится.
К тому же она не обязана впечатлять кого-то, кроме своей аудитории.
Погуглите просто про мем и относитесь проще к юмору, пусть даже не впечатляющему.

Верно, у нас разные интересы. У меня нет времени смотреть такую ерунду.

Ок, смело;)
При использовании любых фрагментов данного перевода, указывать ссылку на первоисточник с примечанием ArchiePark.
Спасибо за то, что не забываете нажимать на кнопку "спасибо"💜🖤💗