LT → English, Swedish, German → Lazy Town (OST) → We Are Number One → German

Lazy Town (OST) - We Are Number One (German translation)

English

We Are Number One

 
Hey!
We're number one
Hey!
We're number one
 
Now listen closely
Here's a little lesson in trickery
This is going down in history
If you wanna be a villain number one
You have to chase a superhero on the run
Just follow my moves, and sneak around
Be careful not to make a sound
Shh
No, don't touch that!
 
We're number one
Hey!
We're number one
Ha ha ha
 
Now look at this net, that I have found
When I say go, be ready to throw
Go!
Throw it on him, not me!
Uh, let's try something else
Now watch and learn, here's the deal
You slip and slide on this banana peel
Ha ha ha, gasp! what are you doing!?
 
We're number one
Hey!
We're number one
We're number one
 
Submitted by Sincaxi on Sun, 20/11/2016 - 03:02
Align paragraphs
German translation

Wir Sind Nummer Eins

Versions: #1#2#3#4
Hey!
Wir sind nummer eins
Hey!
Wir sind nummer eins
 
Jetzt hoer gut zu,
Hier ist eine stunde in trickerei,
Das geht in die geschichte rein,
Moechtest do der schurke nummer eins sein,
Du musst den Superhelden auf der Flucht jagen,
Jetzt folge meinen schritten und Schleiche rum,
Achtung das kein krach machst.
SHHH!!!!!!
Nein, Nich das anfassen!
 
Wir sind nummer ein
Hey!
Wir sind number eins!
Hahahahahahah!!!
 
Jetzt kuck dir dass netz ann, dass Ich gefunden habe,
Wenn Ich jetzt sage, sei fertig zum schmeisen,
JETZT!
SCHMEISS ES AUF IN NICHT MICH!
Fersuchen wir was anderes
Jetzt kucke und lerne, hier ist der deal
Du Du Rutchst und faellst auf der Bannanen Schale,
Ha ha ha, ugh, Was macht ihr!?
 
Wir sind nummer Eins
Hey!
Wir sind nummer Eins
Wir sind nummer Eins!
 
Submitted by UndeadMindsGaming Studios on Tue, 13/12/2016 - 16:10
Author's comments:

mmmmmm creammyyyyy
Collections with "We Are Number One"
1.Songs used in Memes
Lazy Town (OST): Top 3
1.We Are Number One
2.Bing-Bang
3.Cooking By the Book Remix ft. Lil Jon
Idioms from "We Are Number One"
1.listen closely
See also
English → German:  All Translations
Comments
↑