Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Πεθαίνουμε νέοι

Ο φόβος είναι στον τοίχο
Ο φόβος είναι καθ'οδόν
 
Πρόσεχε που φτύνεις
Θα σε συμβούλευα να περιμένεις μέχρι να τελειώσει
Μετά παίρνεις τη δόση
Και θα έπρεπε να το γνώριζες καλύτερα
 
Και πεθαίνουμε νέοι
Τρέχουμε πιο γρήγορα
 
Κυλάς προς τα κάτω, κάτω, κάτω
Κοίτα το αίμα που επιπλέει στον λασπομένο υπόνομο
Πάρε άλλη μια τζούρα
Και θάψε τον αδερφό σου
 
Και πεθαίνουμε νέοι
Τρέχουμε πιο γρήγορα
 
Ο φόβος είναι στον τοίχο
Ο φόβος είναι καθ'οδόν
 
Άλλο ένα ταξίδι στην κοιλάδα
Η σφαίρα ψάχνει το μέρος για να σε ρίξει
Μετά παίρνεις τη δόση
Και θα έπρεπε να το γνώριζες καλύτερα
 
Τρέχουμε πιο γρήγορα
Και πεθαίνουμε νέοι
 
Original lyrics

We Die Young

Click to see the original lyrics (English)

Alice in Chains: Top 3
Comments
makis17makis17    Sun, 31/05/2015 - 08:47

Πολύ ωραία μετάφραση!
Στις δυο τελευταίες γραμμές άλλαξε την σειρά τους.. ;-)