We Don't Talk Anymore (Greek translation)

Advertisements
Greek translation

Δεν μιλάμε πια

Versions: #1#2#3
Δεν μιλάμε πια!
Δεν μιλάμε πια!
Δεν μιλάμε πια!
Όπως καποτε κάναμε
 
Δεν κάνουμε έρωτα πια
Για ποιο λόγο έγινε όλο αυτό;
Αχ δεν μιλάμε πια
(Όπως κάποτε κάναμε...)
 
Μόλις άκουσα ότι βρήκες αυτόν που έψαχνες,
που έψαχνες..
Εύχομαι να είχα καταλάβει ότι αυτός δεν ήμουν εγώ.
Γιατι μετά απο τόσο καιρό ακόμα αναρωτιέμαι:
γιατι δεν μπορώ να προχωρήσω παρακάτω,
όπως ακριβώς έκανες εσύ τόσο εύκολα.
Δεν θελω να ξέρω
τι φορεμα φοράς απόψε,
αν εκείνος σε αγκαλιάζει σφιχτά,
με τρόπο που το έκανα εγώ παλιά.
Πήρα υπερβολική δόση.
Έπρεπε να είχα καταλάβει ότι η αγάπη σου ήταν ένα παιχνίδι.
Τώρα δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου
(Αχχ, είναι κρίμα...)
 
που δεν μιλάμε πια
Δεν μιλάμε πια
Δεν μιλάμε πια,
όπως κάποτε κάναμε.
Δεν κάνουμε έρωτα πια
Για ποιο λόγο έγινε όλο αυτό;
Αχχ, δεν μιλάμε πια,
όπως καποτε κάναμε.
 
Απλά εύχομαι να ξαπλωνεις δίπλα σε κάποια,
η οποία ξέρει πως να σε αγαπάει όπως εγώ.
Αυτός θα ήταν ένας καλός λόγος που έφυγες
Κάθε λίγο και λιγάκι σκέπτομαι ότι
ίσως θέλεις να έρθω και να εμφανιστω στην πόρτα σου,
αλλά φοβάμαι πολύ ότι κάνω λάθος.
Δεν θελω να ξέρω
αν τη κοιτάζεις στα μάτια,
αν σε κρατάει σφιχτά όπως το έκανα εγώ παλιά.
Έπρεπε να είχα καταλάβει ότι η αγάπη σου ήταν ένα παιχνίδι.
Τώρα δεν μπορώ να σε βγάλω απο το μυαλό μου
Αχχ είναι κρίμα...
 
που δεν μιλάμε πια
(Δεν μιλάμε δεν μιλάμε)
Δεν μιλάμε πια
(Δεν μιλάμε δεν μιλάμε)
Δεν μιλάμε πια,
όπως κάποτε κάναμε.
Δεν κάνουμε έρωτα πια
(Δεν κάνουμε δεν κάνουμε)
Για ποιο λόγο έγινε όλο αυτό;
(Δεν κάνουμε δεν κάνουμε)
Αχχ, δεν μιλάμε πια,
όπως συνηθίζαμε να κάνουμε,
όπως συνηθίζαμε να κάνουμε.
 
Δεν θελω να ξέρω
τι φόρεμα φοράς απόψε,
αν εκείνος σε αγκαλιάζει σφιχτά,
με τρόπο που το έκανα εγώ παλιά.
Πήρα υπερβολική δόση.
Έπρεπε να είχα καταλάβει ότι η αγάπη σου ήταν ένα παιχνίδι.
Τώρα δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου
(Αχχ, είναι κρίμα...)
 
που δεν μιλάμε πια
(Δεν μιλάμε δεν μιλάμε)
Δεν μιλάμε πια
(Δεν μιλάμε δεν μιλάμε)
Δεν μιλάμε πια,
όπως συνηθίζαμε να κάνουμε.
Δεν κάνουμε έρωτα πια
(Δεν κάνουμε δεν κάνουμε)
Για ποιο λόγο έγινε όλο αυτό;
(Δεν κάνουμε δεν κάνουμε)
Αχχ, δεν μιλάμε πια,
όπως συνηθίζαμε να κάνουμε,
όπως συνηθίζαμε να κάνουμε.
 
(Δεν μιλάμε πια)
Δεν θελω να ξέρω
τι φορέμα φοράς απόψε (αχχ)
αν εκείνος σε αγκαλιάζει σφιχτά (αχχ)
με τρόπο που το έκανα εγώ παλιά.
(Δεν μιλάμε πια)
Πήρα υπερβολική δόση.
Έπρεπε να είχα καταλάβει ότι η αγάπη σου ήταν ένα παιχνίδι (αχ)
Τώρα δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου (Ουάου)
Αχχ, είναι κρίμα
 
που δεν μιλάμε πια
 
Submitted by TurnThePainIntoPowerTurnThePainIntoPower on Tue, 25/10/2016 - 21:45
Last edited by TurnThePainIntoPowerTurnThePainIntoPower on Sat, 04/02/2017 - 11:36
English

We Don't Talk Anymore

Comments