We Don't Talk Anymore (Portuguese translation)

Advertisements
Portuguese translation

Não falamos mais

Versions: #1#2
Não falamos mais!
Não falamos mais!
Não falamos mais!
Como costumávamos fazer
 
Não amamos mais
Para que foi tudo isto então?
Ohh, não falamos mais
(Como costumávamos fazer...)
 
Eu ouvi dizer que encontras-te o tal que procuravas
Que andavas à procura
Eu gostaria de ter sabido que esse não era eu
Porque mesmo depois de este tempo todo ainda me pergunto
Porque não consigo seguir em frente
Tal como tu o fizeste tão facilmente
Não quero saber
O tipo de vestido que vais vestir esta noite
Se ele te está a apertar de tal maneira
Como eu costumava fazer
Tive uma overdose
Deveria ter sabido que o teu amor era um jogo
Agora não te consigo tirar da cabeça
(Ohh, é uma pena...)
 
Que não falamos mais
Não falamos mais
Não falamos mais
Como costumávamos fazer
Não amamos mais
Para que foi tudo isto então?
Ohh, não falamos mais
Como costumávamos fazer
 
Eu só espero que estejas ao lado de alguém
Que te saiba amar como eu
Deve haver uma boa razão para te teres ido embora
Por vezes eu penso que tu
Queres que eu apareça à tua porta
Mas eu estou demasiado receosa que eu esteja errada
Não quero saber
Se estás a olhar por dentro dos olhos dela
Se ela te está a apertar de tal maneira como eu costumava fazer
Tive uma overdose
Deveria ter sabido que o teu amor era um jogo
Agora não te consigo tirar da cabeça
Oh, é uma pena
 
Que não falamos mais
(Não falamos não falamos)
Não falamos mais
(Não falamos não falamos)
Não falamos mais
Como costumávamos fazer
Não amamos mais
(Não amamos não amamos)
Para que foi tudo isto então?
(Não amamos não amamos)
Oh, não falamos mais
Como costumávamos fazer
Como costumávamos fazer
 
Não quero saber
O tipo de vestido que vais vestir esta noite
Se ele te está a dar de tal maneira
Que eu te dava antes
Tive uma overdose
Deveria ter sabido que o teu amor era um jogo
Agora não te consigo tirar da cabeça
Oh, é uma pena
 
Que não nos falamos mais
(Não falamos não falamos)
Não falamos mais
(Não falamos não falamos)
Não falamos mais
Como costumávamos fazer
Não amamos mais
(Não amamos não amamos)
Para que foi tudo isto então?
(Não amamos não amamos)
Oh, não falamos mais
Como costumávamos fazer
 
(Não falamos mais)
Não quero saber
O tipo de vestido que vais vestir esta noite (Oh)
Se ele te está a apertar de tal maneira (Oh)
Como eu costumava fazer
(Não falamos mais)
Tive uma overdose
Deveria ter sabido que o teu amor era um jogo (Oh)
Agora não te consigo tirar da cabeça (Woah)
Oh, é uma pena
 
Que não falamos mais
 
Submitted by André PTAndré PT on Mon, 02/01/2017 - 18:44
Author's comments:

Translation into European Portuguese, different from Brazilian Portuguese

English

We Don't Talk Anymore

Comments