✕
Original lyrics
危险的他
爱上最危险的他
怎么都放不下
哦 算了吧
遇见最危险的他
怎么都不能够拒绝
这深情戏码
脆弱的时候
总会有一扇窗
开在我心上
孤独的时候
他像一束光
照在我身上
当爱去了又来
若有似无
我们也远离了
安全地带
爱上最危险的他
怎么都放不下
哦 算了吧
遇见最危险的他
怎么都不能够拒绝
这深情戏码
最危险的他
留给我的牵挂
哦 忘了吧
离开最危险的他
可是我早已经沦陷
他也知道吧
脆弱的时候
总会有一扇窗
开在我心上
孤独的时候
他像一束光
照在我身上
当爱去了又来
若有似无
我们也远离了
安全地带
爱上最危险的他
怎么都放不下
哦 算了吧
遇见最危险的他
怎么都不能够拒绝
这深情戏码
最危险的他
留给我的牵挂
哦 忘了吧
离开最危险的他
可是我早已经沦陷
他也知道吧
爱上最危险的他
怎么都放不下
哦 算了吧
遇见最危险的他
怎么都不能够拒绝
这深情戏码
最危险的他
留给我的牵挂
哦 忘了吧
离开最危险的他
可是我早已经沦陷
他也知道吧
Submitted by 
Rujix on 2023-01-13
Rujix on 2023-01-13Translation
Perigoso
Me apaixonei por ele, o mais perigoso
Como não consigo me afastar?
Oh, deixa pra lá…
Encontrei por acaso um homem fatal
Como não sou capaz de resistir
A este amor encenado?
Nos momentos de fragilidade
Sempre há uma janela
Abrindo no coração
Nos momentos de solidão
Ele é como um raio
Iluminando sobre mim
Quando as idas e vindas do amor
Parecem insignificantes, mas não são
Nós também nos afastamos
Da zona de segurança
Me apaixonei por ele, o mais perigoso
Como não consigo me afastar?
Oh, deixa pra lá…
Encontrei por acaso um homem fatal
Como não sou capaz de resistir
A este amor encenado?
O mais perigoso…
As saudades que ele deixou em mim…
Oh, esqueça, ok?
Me distancio dele, o mais perigoso
Mas já faz tempo que caí nas mãos do inimigo
E ele sabe, certo?
Nos momentos de fragilidade
Sempre há uma janela
Abrindo no coração
Nos momentos de solidão
Ele é como um raio
Iluminando sobre mim
Quando as idas e vindas do amor
Parecem insignificantes, mas não são
Nós também nos afastamos
Da zona de segurança
Me apaixonei por ele, o mais perigoso
Como não consigo me afastar?
Oh, deixa pra lá…
Encontrei por acaso um homem fatal
Como não sou capaz de resistir
A este amor encenado?
O mais perigoso…
As saudades que ele deixou em mim…
Oh, esqueça, ok?
Me distancio dele, o mais perigoso
Mas já faz tempo que caí nas mãos do inimigo
E ele sabe, certo?
Me apaixonei por ele, o mais perigoso
Como não consigo me afastar?
Oh, deixa pra lá…
Encontrei por acaso um homem fatal
Como não sou capaz de resistir
A este amor encenado?
O mais perigoso…
As saudades que ele deixou em mim…
Oh, esqueça, ok?
Me distancio dele, o mais perigoso
Mas já faz tempo que caí nas mãos do inimigo
E ele sabe, certo?
樱花_BR Ying Hua_BR
Marta Monteiro✕
My Lethal Man (OST): Top 3
| 1. | 危险的他 (Wēi xiǎn de tā) |
| 2. | stubborn little one |
| 3. | 平行世界 (Píng xíng shì jiè) |
Idioms from "危险的他"
| 1. | Deixa pra lá |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
樱花_BR (Ying Hua_BR)
Follow me on YouTube: https://www.youtube.com/@YingHua_BR