Advertisements

Welcome To Hell (Turkish translation)

Turkish translationTurkish
A A

Cehenneme Hoş geldin

Dövüş, doğru için dövüşeceğiz,
Kendi dünyamızda aşağılıkça yaşıyoruz,
Doğruyu yaşamak kaderimiz, savaşın,
Cehennemi evimiz olarak göreceğiz,
Yanan hayatlar* yanıyor.
Tanrının merhameti için bana sor,
Ağlayan eski çığlıklar,
Köpeklerin yolunda hızlıca davranıyor.
 
Cehenneme hoş geldin,
Cehenneme hoş geldin,
Cehenneme hoş geldin,
Cehenneme hoş geldin,
 
Öldür, ölümü öldüreceğiz,
Yaptığımız işler üzerinde mastürbasyon yapmak,
Cehennem ölümü öldürmeyi emrediyor,
Güneşin ölümünü hissetme tartışması,
Yanan hayatlar yanıyor.
Tanrının merhameti için bana sor,
Ağlayan eski çığlıklar,
Köpeklerin yolunda hızlıca davranıyor.
 
Cehenneme hoş geldin,
Cehenneme hoş geldin,
Cehenneme hoş geldin,
Cehenneme hoş geldin,
 
Ruhlarınızı ayaklarının ucunda bırakın,
Ateşleri öpün,
Yenilgiyi küçümseyin.
 
Öl, canlı ölmeyeceğiz,
Bizim seçimimizdeki farklılığı asla bilemeyeceksin,
Ölümlü boşluklar yaşar ölür,
Kar yağışı altında derinlere gömüldü,
Yanan hayatlar yanıyor.
Tanrının merhameti için bana sor,
Ağlayan eski çığlıklar,
Köpeklerin yolunda hızlıca davranıyor.
 
Cehenneme hoş geldin,
Cehenneme hoş geldin,
Cehenneme hoş geldin,
Cehenneme hoş geldin,
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Ufuk VersanUfuk Versan on Mon, 30/11/2020 - 19:40
Added in reply to request by SwTraneSwTrane
Last edited by Ufuk VersanUfuk Versan on Wed, 09/12/2020 - 21:30
Author's comments:

*Burada hem gerçek hem de mecaz anlamı kullanılmış.

EnglishEnglish

Welcome To Hell

Advertisements
Comments
esraa.esraa.    Mon, 30/11/2020 - 19:49

Leave your souls at his feet,
Kiss the flames,
Scorn defeat.

Bu kısmı çevirmeyi unutmuşsunuz.

Ufuk VersanUfuk Versan    Wed, 09/12/2020 - 21:31
esraa. wrote:

Leave your souls at his feet,
Kiss the flames,
Scorn defeat.

Bu kısmı çevirmeyi unutmuşsunuz.

üzgünüm, gözümden kaçmış geri bildiriminiz için teşekkürler.

esraa.esraa.    Wed, 09/12/2020 - 21:33

Rica ederim.

Read about music throughout history