Advertisements

Were Delal (English translation)

  • Artist: Mem Ararat
  • Song: Were Delal 3 translations
  • Translations: English, Romanian, Turkish
Kurdish (Kurmanji)

Were Delal

Tu gul î, tu beybîn î
ji derdan re derman î
carek were min bibînî
were zalim de were,
were rinda'm de were,
were cana'm de were
Were delalê
 
Dibişire ey yarê
Weke heyvê, wek tavê
Were kulîlka biharê
Were cana'm de were,
were rinda'm de were,
were gewra'm de were
Were delalê
 
Tu ey heyva li çardeha
Tu ey kara xezala
Min nehêle di vî halî
were zalim de were,
were rinda'm de were,
were cana'm de were
Were delalê
 
Submitted by celalkabadayicelalkabadayi on Fri, 20/05/2016 - 20:35
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

Come To Me, Coy

You are rose, you are daisy
You are the cure of the troubles
Once come and see me
Come my cruel, come on
Come my beauty, come on
Come my dear, come on
Come to me, coy
 
My love is smiling
Like the moon, like the sun
Come my spring flower
Come my dear, come on
Come, my beauty, come on
Come my auburn, come on
Come to me, coy
 
You, my full moon
You, my little gazelle
Don't leave me like this
Come my cruel, come on
Come my beauty, come on
Come my dear, come on
Come to me, coy
 
Thanks!
thanked 4 times
Can't be copied without my permission.
Submitted by esraa.esraa. on Mon, 20/01/2020 - 18:22
Added in reply to request by Super GirlSuper Girl
More translations of "Were Delal"
English esraa.
Mem Ararat: Top 3
Comments
Read about music throughout history