✕
Translation
Šta su reči
Gde god da si, ja sam u blizini
Gde god da odeš, ja ću biti tamo
Kad god prošapućeš moje ime, videću
Kako čuvam svako obećanje
Jer kakav bih muškarac bio
Da te ostavim kada sam ti najviše potreban
Šta su reči
Ako to zapravo ne misliš
Kada ih izgovoriš
Šta su reči
Ako su samo za dobra vremena
Onda nisu
Kada je u pitanju ljubav
Da, izgovaraš ih glasno
Te reči, nikada neće nestati
One žive čak i ako mi raskinemo
I znam da je anđeo poslat samo za mene
I znam da treba da budem tu gde jesam
I biću
Stajaću pored nje večeras
I biću kraj tebe
Nikada je ne bih otišao kada sam joj najviše trebam
Šta su reči
Ako to zapravo ne misliš
Kada ih izgovoriš
Šta su reči
Ako su samo za dobra vremena
Onda nisu
Kada je u pitanju ljubav
Da, izgovaraš ih glasno
Te reči, nikada neće nestati
One žive čak i ako mi raskinemo
Gde god da si, ja sam u blizini
Gde god da odeš, ja ću biti tamo
Kad god prošapućeš moje ime, videću
Kako čuvam svako obećanje
Jer kakav bih muškarac bio
Da te ostavim kada sam ti najviše potreban
Zauvek ću čuvati svog anđela u blizini
✕
Chris Medina: Top 3
1. | What Are Words |
2. | Cut Me |
3. | We Try |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Role: Retired Editor
Contributions: 1967 translations, 174 transliterations, 1089 songs, 11281 thanks received, 229 translation requests fulfilled for 93 members, 11 transcription requests fulfilled, added 69 idioms, explained 2 idioms, left 737 comments
Languages: native Serbian, fluent Serbian, beginner English, Spanish, Turkish