Advertisements

What are you waiting for? (Romanian translation)

  • Artist: Emmelie de Forest (Emmelie Charlotte-Victoria de Forest)
  • Song: What are you waiting for? 8 translations
  • Translations: Dutch, Finnish, German, Hungarian, Romanian, Spanish, Swedish, Turkish
Romanian translationRomanian
A A

Ce aştepţi?

Trotuarul e pustiu
Stăm aici, singuri
O rază de lumină de pe stradă ţi se revarsă pe chip
 
Aş vrea să fiu mult mai curajoasă
Poate dacă şi tu ai fi mai îndrăzneţ,
Totul ar depinde numai de tine
 
Ce aştepţi?
De ce nu vii mai aproape?
Ce aştepţi?
Nu mă lăsa singură aici
 
Mă faci să nu mă mai simt în siguranţă
Arată-mi că mă înşel şi câştigă-mă
Ce aştepţi?
 
Plouă
Tânjesc după tine să fii căminul meu
Primeşte-mă înăuntru şi ai grijă de mine
 
Presupun că te doresc doar pentru că nu te pot avea
Cine a hotărât toate aceste reguli
Când totul depinde numai de tine?
 
Ce aştepţi?
De ce nu vii mai aproape?
Ce aştepţi?
Nu mă lăsa singură aici
 
Mă faci să nu mă mai simt în siguranţă
Arată-mi că mă înşel şi câştigă-mă
Ce aştepţi?
 
Iată-mă din nou aici
Aici mă aflu acum, da
Nu ai nimic de pierdut
 
Ce aştepţi?
De ce nu vii mai aproape?
Ce aştepţi?
Nu mă lăsa singură aici
 
Mă faci să nu mă mai simt în siguranţă
Arată-mi că mă înşel şi câştigă-mă
Ce aştepţi?
 
Ce aştepţi?
De ce nu vii mai aproape?
Ce aştepţi?
Nu mă lăsa singură aici
 
Mă faci să nu mă mai simt în siguranţă
Arată-mi că mă înşel şi câştigă-mă
Ce aştepţi?
 
Plouă
Tânjesc după tine să fii căminul meu
Primeşte-mă înăuntru şi ai grijă de mine
 
Submitted by CommonwealthCommonwealth on Fri, 24/05/2013 - 21:27
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
EnglishEnglish

What are you waiting for?

Comments
Advertisements
Read about music throughout history