Advertisements

What Could Have Been Love? (Turkish translation)

  • Artist: Aerosmith
  • Featuring artist: What Could Have Been Love - Single
  • Song: What Could Have Been Love? 9 translations
  • Translations: Finnish, Greek #1, #2, Hungarian, Portuguese, Serbian, Spanish, Turkish #1, #2
Turkish translationTurkish
A A

Aşk Ne Olabilirdi?

Versions: #1#2
Uyandım ve her şeyin nasıl kötüye gittiğini merak ettim
Kabahatli olan ben miyim?
Vazgeçtim ve seni hiçbir yere bağlı olmayan bir trene bıraktım.
Şimdi bu tren gelmeli ve gitmeli.
Gözlerimi kapattım ve seni yatağımda uzanırken gördüm.
Ve hala o günün hayalini kuruyorum.
 
Aşk ne olabilirdi?
Hiç olmayan tek bir şey olması mı gerekiyordu?
Bilmiyorum, önümde neyin doğru olduğunu göremiyorum.
Şimdi yalnızım, tek sahip olduğum özgür olmaktan gelen bir boşluk.
Aşk ne olabilirdi, asla olmayacak.
Ve eski bir arkadaşım senin yeni birisini bulduğunu söyledi.
Oh, sonunda taşınıyorsun.
Seni onca yıldan sonra unuttuğumu sanıyorsun,
Evet, ama zaman bunun tersini kanıtladı.
Çünkü hala tutunuyorum
 
Aşk ne olabilirdi?
Hiç olmayan tek bir şey olması mı gerekiyordu?
Bilmiyorum, önümde neyin doğru olduğunu göremiyorum.
Şimdi yalnızım, tek sahip olduğum özgür olmaktan gelen bir boşluk.
Aşk ne olabilirdi, asla olmayacak.
 
Ayrı yollara gittik
Başka bir güne ''Hoşça kal'' dedik
Hala nerede olduğunu merak ediyorum
Geri dönmek için çok mu uzaktasın?
Ellerimden kayıyordun ve ben anlamadım
 
Aşk ne olabilirdi?
Hiç olmayan tek bir şey olması mı gerekiyordu?
Bilmiyorum, önümde neyin doğru olduğunu göremiyorum.
Şimdi yalnızım, tek sahip olduğum özgür olmaktan gelen bir boşluk.
Aşk ne olabilirdi, asla olmayacak.
 
Submitted by drugssidrugssi on Tue, 16/07/2019 - 21:04
Added in reply to request by shadoworshadeshadoworshade
EnglishEnglish

What Could Have Been Love?

Comments
Advertisements
Read about music throughout history