Advertisements

What Is Love (Hungarian translation)

  • Artist: Haddaway
  • Also performed by: Netta Barzilai
  • Song: What Is Love 18 translations
  • Translations: Croatian, Dutch, Finnish, French, German, Greek #1, #2, Hungarian #1, #2, #3, Italian, Persian, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Turkish, Urdu
  • Requests: Albanian, Belarusian, Kazakh
Hungarian translationHungarian
A A

minek a szív

Versions: #1#2#3
minek a szív
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
minek a szív
 
nem tudom mit tegyek
én megadok mindent, neked
mit kívánsz még tőlem
szólj már
 
minek a szív
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
minek a szív
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
nem tudom
mit tegyek
mit mondjak
te neked
régen szép
szép volt veled
de rég volt
 
minek a szív
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
minek a szív
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
minek a szív
 
minek a szív
 
minek a szív
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
csak szenved
csak szenved
 
nem kell más
senki más
ez a mi
életünk
legyünk együtt
mindig, mindig
együtt
 
minek a szív
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
minek a szív
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
minek a szív
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
minek a szív
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
csak szenved
csak szenved úgy fáj
 
minek a szív
 
fordította Gaál György István
 
Submitted by GaalGyuriGaalGyuri on Fri, 26/10/2018 - 21:35
Author's comments:

https://www.youtube.com/watch?v=HEXWRTEbj1I

singable translation
énekelhető magyarul is
literary translation
literarische Übersetzung
műfordítás

EnglishEnglish

What Is Love

Comments
Advertisements
Read about music throughout history