Advertisements

What Makes You Different (Makes You Beautiful) (Greek translation)

Greek translationGreek
A A

Αυτό που σε κάνει διαφορετική (σε κάνει όμορφη)

Δεν πηγαίνεις με το πλήθος
Ακολουθείς το δικό σου δρόμο
Δεν παίζεις αφότου σκοτεινιάσει
Φωτίζεις τη μέρα μου
Έχεις το δικό σου τρόπο
Που σε κάνει να ξεχωρίζεις
Μωρό μου, γι' αυτό αιχμαλώτισες την καρδιά μου
 
Ξέρω ότι μερικές φορές νιώθεις λες και δεν ταιριάζεις
Και αυτός ο κόσμος δεν ξέρει τι έχεις μέσα σου
Όταν σε κοιτάζω, βλέπω κάτι σπάνιο
Ένα τριαντάφυλλο που μπορεί να μεγαλώσει οπουδήποτε
Και δεν υπάρχει κανείς που να ξέρω και να μπορεί να συγκριθεί
 
Αυτό που σε κάνει διαφορετική, σε κάνει όμορφη
Αυτό που υπάρχει μέσα σου, λάμπει μέσα από εμένα
Στα μάτια σου βλέπω όλη την αγάπη που θα χρειαστώ ποτέ μου
Είσαι όλα όσα χρειάζομαι, ω, κορίτσι μου
Αυτό που σε κάνει διαφορετική, σε κάνει όμορφη σε μένα
 
Έχεις κάτι τόσο αληθινό
Με άγγιξες τόσο βαθιά
Βλέπεις, τα υλικά πράγματα
Δεν έχουν αξία για μένα
Έλα λοιπόν, όπως είσαι
Δεν έχεις τίποτα να αποδείξεις
Με κέρδισες με όλα αυτά που κάνεις
Και θέλω να πάρω αυτή την ευκαιρία για να σου πω:
 
Αυτό που σε κάνει διαφορετική, σε κάνει όμορφη
Αυτό που υπάρχει μέσα σου, λάμπει μέσα από εμένα
Στα μάτια σου βλέπω όλη την αγάπη που θα χρειαστώ ποτέ μου
Είσαι όλα όσα χρειάζομαι, ω, κορίτσι μου
Αυτό που σε κάνει διαφορετική, σε κάνει όμορφη σε μένα
 
Δεν ξέρεις πώς άγγιξες τη ζωή μου
Ω, με τόσους πολλούς τρόπους που απλά δεν μπορώ να περιγράψω
Μου δίδαξες το πώς υποτίθεται πρέπει να είναι η αγάπη
Είναι όλα τα μικρά πράγματα που σε κάνουν όμορφη σε μένα
 
Αυτό που σε κάνει...
Αυτό που σε κάνει διαφορετική, σε κάνει όμορφη
Αυτό που υπάρχει μέσα σου, λάμπει μέσα από εμένα
Στα μάτια σου βλέπω όλη την αγάπη που θα χρειαστώ ποτέ μου
Είσαι όλα όσα χρειάζομαι, ω, κορίτσι μου
Αυτό που σε κάνει διαφορετική, σε κάνει όμορφη σε μένα
 
Όλα όσα κάνεις είναι όμορφα
Η αγάπη που δίνεις λάμπει μέσα από εμένα
Όλα όσα κάνεις είναι όμορφα
Είσαι όμορφη σε μένα
 
Thanks!
Submitted by VasoRVasoR on Mon, 17/05/2021 - 22:05
English
English
English

What Makes You Different (Makes You Beautiful)

Comments
Read about music throughout history