Advertisements

What's My Name? (Turkish translation)

  • Artist: Descendant 2 (OST)
  • Featuring artist: China Anne McClain, Thomas Doherty, Dylan Playfair
  • Song: What's My Name? 8 translations
  • Translations: Bulgarian, French, Greek, Hungarian, Romanian, Russian, Spanish, Turkish
  • Requests: Vietnamese
English

What's My Name?

This is all hands on deck
Calling out lost boys and girls
I'm gettin' tired of the disrespect
We won't stop 'till we rule the world
It's our time we up next! (next)
Our sail's about to be set (set)
They ain't seen nothing yet!
Tell 'em who's in charge
So they don't forget
 
What's my name?
What's my name? (Uma)
Say it lourder!
What's my name?
What's my name? (Uma)
Feel the power!
No one's gonna stop us
Soon the world will be ours
What's my name?
What's my name? (Uma)
What's it!, what's it!
Say it loud!
 
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
All eyes on me, let me see 'em
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
What's it!, what's it!
Say it! say it!
(Uma-ah-ah-ah!)
 
(Uma, Uma, la la Um-)
(Uma, Uma, la la Uma)
[x2]
 
I'm the queen of this town
I call the shots, you know who i am
I don't need to wear no fake crown
Stand up to me you don't stand a chance
It's our time we up next! (next)
My crew's as real as it gets (gets)
The worst is now the best
And leaving us here
Will be their last regret
 
What's my name?
What's my name? (Uma)
Say it lourder!
What's my name?
What's my name? (Uma)
Feel the power!
No one's gonna stop us
Soon the world will be ours
What's my name?
What's my name?
What's it!, what's it!
Say it! say it!
 
You know what they say
Bad girls have all the fun
Never learned how to count
Cause I'm number one
Ready here, we come
We always get our way
It's a pirate's life, every single day (Hey!)
She's the captain, I'm the first mate
Enemies seasick can't see strainght
Call 'em fish bait throw 'em on a hook
Uma's so hot they get burned if they look
 
All eyes on me, let me see 'em
I see your eyes on me boys, hey!
You know what my name is
Say it! say it lourder!
 
Hook me! (Ha, ha!)
Ho! woah!
Come on!
 
What's my name?
What's my name? (Uma)
Say it lourder!
What's my name?
What's my name? (Uma)
Feel the power!
No one's gonna stop us
Soon the world will be ours
What's my name?
What's my name?
 
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
All eyes on me, let me see 'em
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
What's it!, what's it!
Say it! say it!
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
Ooh, say it lourder!
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
Ooh, say it lourder!
What's it!, what's it!
Say it! say it!
 
(Uma, Uma, la la Um-)
(Uma, Uma, la la Uma)
[x4]
 
Uma!
 
Submitted by EnjovherEnjovher on Sat, 03/06/2017 - 02:17
Last edited by EnjovherEnjovher on Tue, 23/07/2019 - 16:24
Submitter's comments:

Movie version:

Turkish translationTurkish
Align paragraphs
A A

Adım ne?

Tüm eller güverteye
Kayıp çocukları ve kızları çağırın
Saygısızlıktan bıktım
Dünyaya hükmedene kadar durmayacağız
Bizim zamanımız sıradaki biziz! (biziz)
Yelkenlerimiz kuruluyor (kuruluyor)
Daha hiçbir şey görmediler!
Söyleyin kimin şarj olduğunu
Ki unutmasınlar
 
Adım ne?
Adım ne? (Uma)
Sesli söyleyin!
Adım ne?
Adım ne? (Uma)
Gücü hissedin!
Kimse bizi durduramayacak
Yakında dünya bizim olacak
Adım ne?
Adım ne? (Uma)
Ne! Ne!
Sesli söyle!
 
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
Tüm gözler üzerimde, göreyim
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
Ne! Ne!
Söyle! Söyle!
(Uma-ah-ah-ah!)
 
(Uma, Uma, la la Um-)
(Uma, Uma, la la Uma)
[x2]
 
Bu şehrin kraliçesi benim
Vuruşlar diyorum, kim olduğumu bilirsiniz
Sahte taç giymeme gerek yok
Ayağa kalk bence şansın yok
Bizim zamanımız sıradaki biziz! (biziz)
Mürettebatım olabildiğince gerçek (gerçek)
En kötüsü şimdi en iyi
Ve bizi burada terketmeleri
Son pişmanlıkları olacak
 
Adım ne?
Adım ne? (Uma)
Sesli söyleyin!
Adım ne?
Adım ne? (Uma)
Gücü hissedin!
Kimse bizi durduramayacak
Yakında dünya bizim olacak
Adım ne?
Adım ne? (Uma)
Ne! Ne!
Söyle! Söyle!
 
Ne derler bilirsiniz
Kötü kızların hepsi eğlencelidir
Saymayı hiç öğrenemedim
Çünkü birinciyim
Burası hazır, geliyoruz
Her zaman yolumuzdayız
Bu korsan hayatı, her gün (Hey!)
O kaptan, ben ise ikinci kaptan
Düşmanları deniz tutmuş düzgün göremiyorlar
Söyleyin onlara kancaya atılıp balık yemi olacaklar
Uma çok ateşli bakarlarsa yanarlar
 
Tüm gözler üzerimde, göreyim
Gözlerinizi üzerimde görüyorum çocuklar, hey!
Adımı bilirsiniz
Söyleyin! Sesli söyleyin!
 
Kancala beni! (Ha, ha!)
Ho! Woah!
Hadi!
 
Adım ne?
Adım ne? (Uma)
Sesli söyleyin!
Adım ne?
Adım ne? (Uma)
Gücü hissedin!
Kimse bizi durduramayacak
Yakında dünya bizim olacak
Adım ne?
Adım ne?
 
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
Tüm gözler üzerimde, göreyim
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
Ne! Ne!
Söyle! Söyle!
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
Ooh, sesli söyleyin!
(Uuuuuuma, Uuuuuuma)
Ooh, sesli söyleyin!
Ne! Ne!
Söyle! Söyle!
 
(Uma, Uma, la la Um-)
(Uma, Uma, la la Uma)
[x4]
 
Uma!
 
Submitted by VillianKidVillianKid on Wed, 30/08/2017 - 17:00
Please help to translate "What's My Name?"
Descendant 2 (OST): Top 3
Idioms from "What's My Name?"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history