Thank you so much for translate it, I was looking for a good translation but I didn't found until that I found this website, and Google didn't help me in this case.
-
When I Saw You → English translation
8 translationsEnglish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
When I Saw You
When I Saw You
너만을 생각하고
When I Love You
Did You Miss Me?
내 맘이 변한대도
I Will
I Wish You Next 우리 모습 이대로
돌아갈 수 있을까
When I Saw You
Always Behind Of You
Always Behind Of You
Close Your Eyes
떠나는 뒷모습만
When I Leave You
Are You With Me?
세상이 우릴 미워해도
I Will
I Wish You Next 우리 모습 이대로
돌아갈 수 있을까
When I Saw You
Always Behind Of You
Always Behind Of You
흐린 기억 속에 묻어둘게
그 추억으로 살아갈게
네 눈빛 표정
그 모두 잊혀진다면
돌아갈 수 있을까
When I Saw You
Always Behind Of You
Always Behind Of You
Submitted by Miley_Lovato on 2018-01-13
Last edited by infiity13 on 2018-03-10
Translation
When I Saw You
When I Saw You
I only thought of you
When I Love You
Did You Miss Me
Even if my heart changes
I Will
I Wish You Next Let’s stay just as we are
Will I be able to go back?
When I Saw You
Always Behind Of You
Always Behind Of You
Close Your Eyes
I can only see the back of you leaving
When I Leave You
Are You With Me
Even if the world hates us
I Will
I Wish You Next Let’s stay just as we are
Will I be able to go back?
When I Saw You
Always Behind Of You
Always Behind Of You
I’ll bury you in my fading memories
I’ll live just with those memories
Your eyes, your face
If I can forget all of it
Will I be able to go back?
When I Saw You
Always Behind Of You
Always Behind Of You
Thanks! ❤ | ||
thanked 58 times |
Submitted by ltdznm on 2018-02-06
Last edited by infiity13 on 2018-03-10
Translation source:
https://popgasa.com/2018/01/09/bumkey-when-i-saw-you-a-korean-odyssey-ost/
✕
A Korean Odyssey (OST): Top 3
1. | Let Me Out |
2. | When I Saw You |
3. | 운명이라면 (If We Were Destined) (unmyeong-ilamyeon) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!