When Will I Learn (Demo) (Turkish translation)

Advertisements
English

When Will I Learn (Demo)

(check, check, check check check, check)
 
[Verse 1]
It's like I'm diving in the shallow of a swimming pool
It's like I'm jumping out a plane without a parachute
It's like I'm trying to find an edge inside a padded room
Like taking twenty shots and thinking I'm not gonna puke
 
[Chorus]
When will I learn?
It's never just a kiss goodnight
When will I learn?
To turn my back and say goodbye
When will I
Start to see that you and me are only guaranteed to crash and burn?
When will I learn?
When will I learn?
 
[Verse 2]
It's like I'm walking into traffic without looking first
It's like the wheel inside my head is working in reverse
They say insanity is doing what you've done before
And thinking it'll turn out different than it did before
 
[Chorus]
When will I learn?
It's never just a kiss goodnight
When will I learn?
To turn my back and say goodbye
When will I
Start to see that you and me are only guaranteed to crash and burn?
When will I learn?
When will I learn?
 
Submitted by Katherine PpKatherine Pp on Fri, 18/08/2017 - 15:23
Submitter's comments:

Writers Julian Bunetta, Ilsey Juber, Casey Moreta, Miranda Miller, Nia Lovelis & Rena Lovelis

Turkish translation
Align paragraphs
A A

Ne Zaman Öğreneceğim (Demo)

[Verse 1]
Sığ bir yüzme havuzuna dalıyormuşum gibi
Uçaktan paraşütsüz atlıyormuşum gibi
Yastıklı bir odanın içinde bir köşe bulmaya çalışıyormuşum gibi
Yirmi shot atıp kusmayacağımı düşünüyormuşum gibi
 
[Chorus]
Ne zaman öğreneceğim?
Sadece bir iyi geceler öpücüğü değil
Ne zaman öğreneceğim?
Arkamı dönüp güle güle demeyi
Ne zaman
Sen ve benim sadece çarpıp yanmaya garanti edilmiş olduğumuzu görmeye başlayacağım?
Ne zaman öğreneceğim?
Ne zaman öğreneceğim?
 
[Verse 2]
Önce bakmadan trafiğe yürüyormuşum gibi
Kafamdaki çark geri viteste çalışıyor gibi
Deliliğin senin önceden yaptığın bir şey olduğunu söylüyorlar
Ve önceden olduğundan farklısına dönüşeceğini düşünüyorum
 
[Chorus]
Ne zaman öğreneceğim?
Sadece bir iyi geceler öpücüğü değil
Ne zaman öğreneceğim?
Arkamı dönüp güle güle demeyi
Ne zaman
Sen ve benim sadece çarpıp yanmaya garanti edilmiş olduğumuzu görmeye başlayacağım?
Ne zaman öğreneceğim?
Ne zaman öğreneceğim?
 
Submitted by lolurnotselenalolurnotselena on Sun, 11/02/2018 - 07:48
Hey Violet: Top 3
Idioms from "When Will I Learn ..."
See also
Comments