-
When You Say Nothing at All (Duet) → English translation
✕
Translation
When You Say Nothing at All - Duet
It's amazing how you can speak right to my heart.
Without saying a word you can light up the dark.
Try as I may, I can never explain,
what I hear when you don't say a thing.
The smile on your face lets me know that you need me.
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall.
You say it best... when you say nothing at all.
It's absurd to know the way I do what you will.
And you, love, become light in the darkness.
You don't see it and it's written on your skin.
I listen to it, I feel it, I know it.
You smile and I know that you can hear me,
that you think of me and I can feel you.
You're between my body and my entirely silenced soul.
The smile on your face lets me know that you need me.
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall.
You say it best... when you say nothing at all!
The smile on your face lets me know that you need me.
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall.
I understand it best... when you say nothing at all.
The smile on your face lets me know that you need me.
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall.
The smile on your face lets me know that you need me.
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall.
Original lyrics
When You Say Nothing at All (Duet)
Click to see the original lyrics (English, Spanish)
✕
Ronan Keating: Top 3
1. | If Tomorrow Never Comes |
2. | When You Say Nothing At All |
3. | Life Is a Rollercoaster |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
'Translation is a bridge between cultures'.
Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Also, I don't mind my translations being used somewhere else but do please ask for permission and let me know you wish to do so. Cheers and happy reading!
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.