✕
Original lyrics
휘파람 [Whistle]
Hey boy
Make 'em whistle like a missile
Bomb bomb
Every time I show up, blow up uh
Make 'em whistle like a missile
Bomb bomb
Every time I show up, blow up uh
넌 너무 아름다워
널 잊을 수가 없어
그 눈빛이 아직 나를
이렇게 설레게 해 Boom boom
24, 365
오직 너와 같이 하고파
낮에도 이 밤에도
이렇게 너를 원해 Ooh ooh
모든 남자들이 날 매일 Check out
대부분이 날 가질 수 있다 착각
절대 많은 걸 원치
않아 맘을 원해 난
넌 심장을 도려내 보여봐
아주 씩씩하게 때론 Chic chic 하게
So hot, so hot 내가
어쩔 줄 모르게 해
나지막이 불러줘
내 귓가에 도는 휘파람처럼
이대로 지나치지 마요
너도 나처럼 날
잊을 수가 없다면 Whoa
널 향한 이 마음은 Fire
내 심장이 빠르게 뛰잖아
점점 가까이 들리잖아
휘파람
Uh 휘 파람 파람 파람
(Can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
휘파람
Uh 휘 파람 파람 파람
(Can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
Hold up
아무 말 하지 마
Just whistle to my heart
그 소리가 지금 나를
이렇게 설레게 해 Boom boom
생각은 지루해
느낌이 Shh
Every day, all day
내 곁에만 있어줘 Zoom zoom
Uh 언제나 난 Stylin'
도도하지만 네 앞에선 Darlin'
뜨거워지잖아 Like a desert island
너 알아갈수록 울려대는 마음속
그만 내빼 넘어와라
내게 Boy 이젠 Checkmate
게임은 내가 Win (Uh-huh)
난 널 택해 안아줘 더
세게 누가 널 가로
채 가기 전에 내가 (Uh)
이대로 지나치지 마요
너도 나처럼 날
잊을 수가 없다면 Whoa
널 향한 이 마음은 Fire
내 심장이 빠르게 뛰잖아
점점 가까이 들리잖아
휘파람
Uh 휘 파람 파람 파람
(Can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
휘파람
Uh 휘 파람 파람 파람
(Can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
This beat got me feelin' like
바람처럼 스쳐가는
흔한 인연이 아니길
많은 말은 필요 없어
지금 너의 곁에
나를 데려가 줘 Ooh
Make 'em whistle like a missile
Bomb bomb
Every time I show up, blow up uh
Make 'em whistle like a missile
Bomb bomb
Every time I show up, blow up uh
kpop34
IceyTranslation
Fluierat
Hei, baiete
Fa-le sa fluiere precum o racheta
Bomba bomba
De fiecare data cand imi fac aparitia, explodez uh
Fa-le sa fluiere precum o racheta
Bomba Bomba
De fiecare data cand imi fac aparitia, explodez uh
Esti prea frumos
Nu mi te pot scoate din cap
Ochii tai inca imi fac inima sa mearga Boom boom
24,365
Vreau doar sa fi tu
Toata ziua, toata noaptea
Atat de tare te vreau, ooh ooh
Toti baietii ma verifica in fiecare zi
Majoritatea cred ca ma pot avea
Nu cer mult
Vreau doar inima ta
Ia-ti inima in maini si arata-mi
Foarte increzator si cateodata chic
Atat de fierbinte, atat de fierbinte, ma faci sa fiu atat de agitata
Striga-ma incetisor
Precum un fulietat cantonandu-mi urechile
Nu trece pur si simplu pe langa mine
Daca nici tu nu ma poti uita, whoa
Inima mea pentru tine este in flacari
Inima-mi bate atat de tare
O poti auzi apropiindu-se din ce in ce mai mult
Fluierat
Fluietat fluierat fluierat
(poti sa-l auzi?)
Fluietat fluierat fluierat
Fluierat
Fluietat fluierat fluierat
(poti sa-l auzi?)
Fluietat fluierat fluierat
Tine-te
Nu spune un cuvant
Doar fluiera pentru inima mea
Acel sunet
Face ca inima mea sa mearga boom boom
Gandurile sunt plictisitoare
Sentimentele sunt shh
In fiecare zi, toata ziua
Stai doar langa mine, zoom zoom
Uh, ma infrumusetez mereu
Sunt chic dar pentru tine sunt o draguta
Se face fierbinte, precum o insula desertica
Cu cat ajung sa te cunosc mai bine, cu atat inima mea suna
Nu mai juca jocuri, si indragosteste-te de mine, baiete
Este sah-mat acum
Am castigat acest joc, uh huh
Te aleg pe tine, te voi tine mai strans
Inainte ca cineva sa mi te fure
Nu trece pur si simplu pe langa mine
Daca nici tu nu ma poti uita, whoa
Inima mea pentru tine este in flacari
Inima-mi bate atat de tare
O poti auzi apropiindu-se din ce in ce mai mult
Fluierat
Fluietat fluierat fluierat
(poti sa-l auzi?)
Fluietat fluierat fluierat
Fluierat
Fluietat fluierat fluierat
Acest beat imi ofera un sentiment precum:
Sper ca nu vom trece doar unul pe langa altul ca vantul
Nu e nevoie de multe cuvinte
Doar stai langa mine ohh
Hei, baiete
Fa-le sa fluiere precum o racheta
Bomba bomba
De fiecare data cand imi fac aparitia, explodez uh
Fa-le sa fluiere precum o racheta
Bomba Bomba
De fiecare data cand imi fac aparitia, explodez uh
Udroiu Riana✕
Collections with "휘파람 [Whistle]"
| 1. | BLACKPINK World Tour “BORN PINK” Setlist |
| 2. | Songs written by B.I (Kim Hanbin) [Part 1] (Updated!) |
| 3. | Kpop Girl Group Songs That Released In 2016 |
BLACKPINK: Top 3
| 1. | Shut Down |
| 2. | 붐바야 (Boombayah) |
| 3. | Pink Venom |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
