Advertisements

Why (Serbian translation)

  • Artist: The Cranberries
  • Song: Why 6 translations
  • Translations: German, Polish, Serbian #1, #2, Spanish, Turkish
Serbian translationSerbian
A A

Zašto

Versions: #1#2
Negde između zemlje i raja
Negde između "kuda" i "zašto"
Negde u nekoj drugoj dimenziji
Čujem kako me pitaš: "Zašto?"
Zašto?
Zašto'?
 
Kaži, čuješ li me? Dozivam.
Reci da možeš da me čuješ, ne plači.
Kaži mi da se ne osećaš usamljeno
negde između "kuda" i "zašto".
 
Čekaću te.
Hoćeš li ti čekati mene?
Čekaću te.
Hoćeš li ti čekati mene?
 
(Reci mi)
(Reci mi)
(Reci mi)
(Reci mi)
 
Negde na raskršću bespuća
Negde na raskršću pitanja
Negde u drugoj dimenziji
Čujem kako me pitaš: "Zašto?"
Zašto?
Zašto?
 
Hoćeš li me čekati?
Ja tebe čekaću.
Hoćeš li me čekati?
Ja tebe čekaću.
 
(Reci mi)
(Reci mi)
(Reci mi)
(Reci mi)
 
Negde između zemlje i raja
Negde između "kuda" i "zašto"
Negde u nekoj drugoj dimenziji
Čujem kako me pitaš: "Zašto?"
 
Submitted by poskrncposkrnc on Tue, 19/11/2019 - 14:18
EnglishEnglish

Why

The Cranberries: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history