✕
Translation
Да бъдем като Бог
Там лежи едно момче,
което се оглежда хаотично
и всички просто гледат,
как се задушава в собствената си кръв.
И жената там в гората,
без дрехи и обувки,
все още може да е жива,
но ангелите просто гледаха.
Не трябва да бъдем като Бог,
не трябва да ходим по неговия път.
Не трябва да бъдем като Бог,
не трябва страхливо да завъртаме очи.
После там е това момиче,
тя е млада и надарена
и точно преди смъртта й,
тя беше неописуемо уплашена.
А пък там този мъж,
всички около него се смеят,
малко след това той е ядосан
и Бог не се намеси
и Бог не се намеси!
Не трябва да бъдем като Бог,
не трябва да ходим по неговия път.
Не трябва да бъдем като Бог,
не трябва страхливо да завъртаме очи.
- страхливо да завъртаме очи.
И детето там в калта
с мухи по лицето му
скоро също ще бъде в рая,
но не му пука.
- не му пука.
Не трябва да бъдем като Бог,
Не трябва да ходим по неговия път.
- да ходим по неговия път.
Не трябва да бъдем като Бог,
не трябва страхливо да завъртаме очи.
- страхливо да завъртаме очи.
Не трябва да бъдем като Бог,
Не трябва да ходим по неговия път.
- да ходим по неговия път.
Не трябва да бъдем като Бог,
не трябва страхливо да завъртаме очи.
✕
Collections with "Wie Gott Sein"
1. | God (God is dead) |
Nachtblut: Top 3
1. | Multikulturell |
2. | Lied für die Götter |
3. | Antik |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Th3D4rkStar
Name: Constantine
Role: Senior Member
Contributions: 61 translations, 7 songs, 353 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 5 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 16 comments
Languages: native Bulgarian, fluent Bulgarian, English, advanced German, intermediate Norwegian, Russian, Swedish, beginner Hungarian, Latin
^|TDS|^