Wieder Ich (English translation)

English translationEnglish
A A

Me again

{Verse 1}
Wake up, everything shines like new
Old building flat1, so stylish
Call a couple of numbers
Uber, I'm driving around
Get in and we'll do what we want
 
Life bittersweet, like an Aperol Spritz
I've been so happy for a while, I don't feel any of that today
Everything doesn't matter
A little bit of sekt2 in the glass (I'm me again)
 
{Chorus}
I am me again
I am, I am me again
A smile on the lips
I'm finally me again
 
I am me again
I am, I am me again
A smile on the lips
I'm finally me again
 
{Verse 2}
The cushions are falling, cutlery
Olives on my table
Your skin so brown under cypress trees, but I felt nothing
 
Everything happened the way it shouldn't
In the studio because I didn't know what I wanted
I'm ashamed to cry
So don't tell anyone
The facade holds, the outfit still fits
 
At that time, I didn't understand what my heart was telling me
Forgot for a while whom I used to be
But now it doesn't matter at all
Pour a little more sekt into the glass (I'm me again)
 
{Chorus}
I am me again
I am, I am me again
A smile on the lips
I'm finally me again
 
I am me again
I am, I am me again
A smile on the lips
I'm finally me again
 
I am me again
I am, I am me again
A smile on the lips
I'm finally me again
 
{Outro}
A smile on the lips
I'm finally me again
 
  • 1. "Altbau" means "old building style" the term refers to the construction method customary in residential construction until the Second World War, in which masonry walls, wooden beam ceilings and box windows were typically used.
  • 2. A German type of sparkling wine.
Thanks!
Submitted by Mizzycool2Mizzycool2 on Fri, 15/10/2021 - 18:50
Added in reply to request by SanderijnSanderijn
German
German
German

Wieder Ich

Translations of "Wieder Ich"
English Mizzycool2
Mathea: Top 3
Comments
Read about music throughout history